Translation of "Parece" in Portuguese

Se parece, parece.

se assemelha, parece.

- Parece fantástico.
- Parece genial.

- Parece genial.
- Parece fantástico.

- Él parece cansado.
- Parece cansado.
- Parece estar cansado.

- Ele parece estar cansado.
- Ele parece cansado.

- Ella parece cansada.
- Parece cansada.

Ela parece cansada.

- ¿Te parece interesante?
- ¿Les parece interesante?
- ¿Le parece interesante?

- Você acha isso interessante?
- Vocês acham isso interessante?

No parece

não parece

Parece feliz.

Ele parece feliz.

Parece fácil.

Parece fácil.

Parece genial.

Parece genial.

Parece enfadado.

Ele parece bravo.

Parece enfadada.

Ela parece brava.

Parece cansada.

Ela parece cansada.

Parece lluvia.

- Parece que vai chover.
- Parece que está chovendo.
- Parece chuva.
- Tem cara de chuva.

Parece razonable.

Isso parece sensato.

Parece interesante.

Parece interessante.

Parece factible.

- Eu acho que é factível.
- Eu acho que dá para fazer.

Parece fascinante.

Parece fascinante.

Parece sospechoso.

Parece suspeito.

Parece extraño.

- Parece raro.
- Parece estranho.

- Él parece ser honesto.
- Él parece honesto.

Ele parece ser honesto.

- Parece que va a nevar.
- Parece nieve.

- Parece neve.
- Parece que vai nevar.

- El cielo parece enfadado.
- El cielo parece enojado.

- O céu parece nervoso.
- O céu parece ameaçador.

- Parece una manzana.
- Se parece a una manzana.

Parece uma maçã.

- Tom parece una chica.
- Tom parece una niña.

Tom parece uma menina.

- Parece que va a nevar.
- Parece que nevará.

Parece que vai nevar.

Parece una albufera.

Parece uma lagoa.

Parece una cueva.

É uma caverna.

¿No os parece?

Você não acha?

Parece un huevo.

Parece um ovo.

Parece muy interesante.

- Parece ser muito interessante.
- Isso parece ser muito interessante.

Ella parece desgraciada.

Ela parece desventurada.

Él parece fuerte.

- Ele parece forte.
- Ele parece ser forte.

Me parece que...

Parece-me que...

Tom parece feliz.

Tom parece estar feliz.

Parece muy simpático.

- Parece muito simpático.
- Ele parece ser muito simpático.

Ann parece enferma.

Ann parece estar doente.

Él parece amable.

Ele parece ser gentil.

Él parece conocernos.

Ele parece nos conhecer.

Parece muy divertido.

Parece muito divertido.

Parece estar funcionando.

Parece funcionar.

Él parece aburrido.

Ele parece aborrecido.

Ella parece aburrida.

Ela parece aborrecida.

Me parece bien.

Parece-me certo.

Tom parece copado.

O Tom parece legal.

Tomás parece aliviado.

Tom parece aliviado.

Tom parece indignado.

Tom parece estar enojado.

Esto parece arriesgado.

Isto parece ser arriscado.

Tom parece peligroso.

- Tom parece perigoso.
- O Tom parece perigoso.

Todo parece confuso.

Está tudo confuso.

¿Les parece interesante?

Vocês acham isso interessante?

Tom parece inteligente.

O Tom parece inteligente.

Parece un sueño.

Parece um sonho.

¿Te parece divertido?

- Você acha aquilo engraçado?
- Vocês acham aquilo engraçado?

¡Me parece interesante!

- Para mim parece ser interessante.
- Me parece interessante.

Emi parece feliz.

Emi parece feliz.

Él parece serio.

Ele parece sério.

Ken parece feliz.

Ken parece feliz.

¿Qué le parece?

- O que você acha disso?
- O que vocês acham disso?

Tom parece preocupado.

Tom parece estar preocupado.

Tom parece cansado.

Tom parece cansado.

Ella parece cansada.

Ela parece cansada.

Parece estar cansado.

- Ele parece estar cansado.
- Ele parece cansado.

Parece estar sano.

Ele parece saudável.

Eso parece sangre.

Isso parece sangue.

Parece ser intencionado.

Eu acho que foi intencional.

Tom parece borracho.

Tom parece que está bêbado.

Tom parece distraído.

Tom parece estar distraído.

No parece justo.

- Não parece justo.
- Isso não parece justo.

Nancy parece cansada.

Nancy parece cansada.

¿Parece nublado hoy?

Parece nublado hoje?

Parece estar dormido.

Parece estar adormecido.

Tomás parece deprimido.

Tom parece estar deprimido.

Tomás parece preocupado.

Tom parece preocupado.

Tom parece triste.

Tom parece triste.

Me parece delicioso.

Eu acho isso delicioso.

Tom parece listo.

Tom parece esperto.

Tom parece hipnotizado.

Tom parece hipnotizado.

Él parece honesto.

Ele parece ser honesto.

- Nada es lo que parece.
- Nada es como parece.

Nada é o que parece.

- Tom parece verdaderamente inteligente.
- Tom parece inteligente de veras.

O Tom, certamente, parece inteligente.

- Él se parece a su papá.
- Se parece a su padre.
- Él se parece a su padre.
- Él se parece al padre.

- Ele é parecido ao pai.
- Ele é como o pai.

- El perro parece enfermo.
- Parece que el perro está malo.

O cachorro parece estar doente.

- ¿Qué le parece Texas?
- ¿Qué le parece Texas hasta ahora?

O que achou do Texas até agora?

- Él se parece a su papá.
- Se parece a su padre.
- Él se parece a su padre.

Ele se parece com o pai.

Este termo... ...parece resistir.

Este cantil parece aguentar o meu peso.

Parece una buena decisión.

Boa escolha.