Translation of "Encontrará" in Portuguese

Tom me encontrará.

- Tom vai me encontrar.
- O Tom me encontrará.

Tom te encontrará.

- Tom vai te achar.
- Tom vai te encontrar.

Nadie encontrará ese tesoro.

Ninguém vai encontrar aquele tesouro.

Tom encontrará a Mary.

Tom vai encontrar a Mary.

¿Cuándo encontrará su fin la Tierra?

Quando a Terra chegará ao fim?

Lo encontrará en la sección de artículos deportivos.

Você o encontrará na seção de artigos esportivos.

Aquel que busca controlar el destino nunca encontrará paz.

- Quem busca controlar o destino jamais encontrará a paz.
- Aquele que procura controlar o destino jamais encontrará a paz.

Siga derecho por esta calle y encontrará el banco.

Siga reto por essa rua e encontrará o banco.

Si toma algunos antibióticos y duerme, ella se encontrará mejor.

Se ela tomar antibióticos e dormir, ela melhorará.

Tom se encontrará con vosotros a las dos y media.

O Tom se encontrará com vocês às duas e meia.

- Encontrarás a alguien.
- Encontraréis a alguien.
- Encontrará a alguien.
- Encontrarán a alguien.

Você vai encontrar alguém.

Cualquier persona que quiera buscar a Dios lo encontrará en todas partes.

Quem quer buscar a Deus encontra-o em toda a parte.

- ¡Tenga paciencia! Pronto encontrará lo que está buscando.
- ¡Tenga paciencia! Pronto conseguirá lo que está buscando.

Tenha paciência! Logo encontrará o que está procurando.

- Lo encontrará en la sección de artículos deportivos.
- Lo encontrarás en la sección de artículos deportivos.

Você o encontrará na seção de artigos esportivos.

- El que se acerque a un buen árbol se encontrará en una buena sombra.
- Al que a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija.

Quem de árvore frondosa se aproxima, de boa sombra pode desfrutar.

El niño que, digamos, de cinco a ocho años, pueda aprender el juego del ajedrez, encontrará mucho más fácil que un adulto dominar las complejidades de este juego-ciencia-arte.

A criança que por volta, digamos, dos cinco aos oito anos de idade puder aprender o jogo do xadrez terá muito mais facilidade que um adulto em dominar as complexidades desse jogo-ciência-arte.