Translation of "Cruel" in Portuguese

Eres cruel.

Você é cruel.

Ella es cruel.

Ela é cruel.

Él es cruel.

Ele é cruel.

Eso es cruel.

Isso é cruel.

Es usted cruel.

O senhor é cruel.

Eres cruel, como tigre.

Você é cruel como tigre.

Es un mundo cruel.

É um mundo cruel.

El mundo es cruel.

O mundo é cruel.

Deja de ser cruel.

Para de ser cruel.

Deje de ser cruel.

Pare de ser cruel.

No quiero ser cruel.

Eu não quero ser cruel.

La naturaleza es cruel.

A natureza é cruel.

- La sonrisa del monstruo era cruel.
- El monstruo tenía una sonrisa cruel.

O sorriso do monstro foi cruel.

Él es un hombre cruel.

Ele é um homem cruel.

Fue una guerra extremadamente cruel.

Foi uma guerra extremamente cruel.

Él es cruel y desalmado.

Ele é cruel e sem coração.

¿Cómo puedes ser tan cruel?

Como é que podes ser tão cruel?

A veces el destino es cruel.

Às vezes, o destino é cruel.

Había una vez un cruel rey.

Era uma vez um rei malvado.

Él no es cruel con los animales.

Ele não é mau com os animais.

Mi destino es cruel, tristes mis días.

Meu destino é cruel e tristes são meus dias.

Esta guerra es cruel, encarnizada e inmisericorde.

Esta guerra é cruel, violenta e sem misericórdia.

La gente se resistió a su cruel gobernante.

O povo resistiu ao seu cruel governante.

Es un perfecto ejemplo de un destino cruel.

É um exemplo perfeito de um destino cruel.

Un rostro bello puede ocultar un corazón cruel.

Um rosto bonito pode ocultar um coração cruel.

- El mundo es duro.
- El mundo es cruel.

O mundo é cruel.

Para mí, esto que te digo puede resultar cruel,

Para mim... Vou dizer algo que pode parecer cruel,

Él es cruel como para abusar de las mascotas.

É uma crueldade dele maltratar os animais de estimação.

Es cruel de su parte al decirle tales cosas.

É cruel de sua parte dizer-lhe tais coisas.

No me podía imaginar lo cruel que él era entonces.

Naquele momento eu não podia nem imaginar o quão cruel ele era.

Walter se quedó perplejo a causa del insulto cruel de John.

Walter ficou perplexo com o insulto cruel de John.

Es el tipo de humor que es realmente bastante cruel o sombrío.

É o tipo de humor realmente cruel ou sombrio.

No podría ser que la persona de pronto se vuelva tan cruel.

No poderia ser possível que a pessoa, de repente, se tornasse tão cruel.

Yo pienso que es cruel mantener a un gato dentro de la casa.

Eu acho cruel deixar um gato preso dentro de casa.

Levántate ya y acaba de soñar en este lugar cruel, morada de desdichas.

Levanta-te agora e deixa de sonhar neste lugar cruel, morada de desditas.

Este cruel frío puede hacer a un hombre temer a su propia voz.

Este frio cruel deixaria um homem com medo da própria voz.

Como rey de Noruega, Harald 'el gobernante duro' era valiente, cruel y codicioso ... y en

Como rei da Noruega, Harald 'o governante duro' era corajoso, cruel e aquisitivo ... e em

Creo que ésta tiene que morir para que viva la otra. Es un mundo cruel.

Creio que esta tem de morrer para a outra viver. É um mundo cruel.

Mi pobre hijo ha sido herido por su cruel destino, mi desgraciado hijo ha muerto.

Meu pobre filho foi ferido por seu cruel destino, meu filho infeliz está morto.

Si fuera absolutamente necesario elegir, yo preferiría ser culpable de un acto inmoral que de un acto cruel.

Se fosse absolutamente necessário escolher, eu preferiria ser culpado de um ato imoral do que de um ato cruel.

Tal fue el momento supremo. Tal fue el cruel destino de Kullervo; la muerte del hijo de la Desdicha.

Tal foi o momento supremo. Esse foi o destino cruel de Kullervo; assim morreu o filho do Infortúnio.