Translation of "Congelado" in Portuguese

Estoy congelado.

Estou congelando.

El lago estaba congelado.

O lago estava congelado.

congelado a 50 millas.

de frozen yogurt que ficava a 80 km.

El lago está completamente congelado.

O lago está completamente congelado.

Mi computador se ha congelado.

O meu computador congelou.

Mucho cuidado en un lago congelado.

Temos de ter cuidado em lagos congelados.

Aunque todo el lago esté congelado,

Embora o lago esteja todo congelado,

Mucho cuidado en un lago congelado.

Temos de ter cuidado em lagos congelados.

Tengan mucho cuidado en un lago congelado.

Temos de ter cuidado em lagos congelados.

- Estoy congelado.
- Estoy helado.
- Me estoy helando.

Estou congelando.

¡El camino está congelado! ¡No dejes que conduzca!

A estrada está congelada! Não o deixe dirigir!

Parece que toda el área es un lago congelado.

Parece que esta área é um lago congelado.

Una cámara con poca luz revela este mundo congelado.

Uma câmara de filmar com pouca luz revela este mundo gelado.

Bien, tomaré varias de estas e iré al lago congelado.

Vamos juntar mais destas e descer ao lago congelado.

¿O intentamos pescar en el lago congelado con las larvas?

ou tentamos pescar no lago congelado com as larvas?

A pesar del frío, su comida no se ha congelado.

Apesar do frio, as suas provisões não gelaram.

Él se quedó congelado cuando le dije que era ateo.

Ele ficou constrangido quando eu disse que era ateu.

- Mi computador se ha congelado.
- Mi computador se quedó pegado.

Meu computador travou.

O intentamos pescar algo en el lago congelado con las larvas?

ou tentamos pescar no lago congelado com as larvas?

- Tengo frío.
- Estoy congelado.
- Estoy helado.
- Me estoy helando.
- Me congelo.

Estou congelando.

El pueblito, abandonado hace mucho tiempo, parece congelado en el tiempo.

A cidadezinha, abandonada há muito tempo, parece congelada no tempo.

Ir a ese lago congelado y hacer un hoyo para pescar algo.

ir até ao lago congelado, fazer um buraco e tentar pescar.

Ir a aquel lago congelado, hacer un hoyo e intentar pescar algo.

ir até ao lago congelado, fazer um buraco e tentar pescar.

Magma fluido y fundido congelado y el mundo está listo para perecer

magma fluido e fundido congelado e o mundo está pronto para perecer

Es curioso, el otro día estaba buscando yogurt congelado, y cuando lo escribí

É engraçado, no outro dia eu estava procurando um frozen yogurt e quando eu estava procurando