Translation of "Computador" in Portuguese

- Mi computador se ha congelado.
- Mi computador se quedó pegado.

Meu computador travou.

¿Qué es un computador?

O que é um computador?

Tom apagó el computador.

Tom desligou o computador.

Esto es un computador.

Isto é um computador.

¿Trataste de reiniciar el computador?

Você tentou reiniciar o computador?

¿El computador es para mí?

O computador é para mim?

Mi computador ya no funciona.

O meu computador não funciona mais.

Quiero comprar un nuevo computador.

Quero comprar um computador novo.

Yo quiero un computador personal.

Eu quero um computador pessoal.

Mi computador se ha congelado.

O meu computador congelou.

Este computador ya no funciona.

O computador não funciona mais.

Tom no tiene un computador.

Tom não tem computador.

Gracias por traer tu computador.

Obrigado por ter trazido o seu computador.

El color del computador es rojo.

A cor do computador é o vermelho.

El computador se echó a perder.

- O computador está pifado.
- O computador está quebrado.

Este computador es mejor que ese.

Este computador é melhor que aquele.

Mi hermano dañó mi computador nuevo.

Meu irmão estragou meu computador novo.

Estoy conectando este computador a Internet.

Estou conectando este computador à Internet.

Yo, yo juego en mi computador.

Eu jogo no meu computador.

- Tengo un ordenador.
- Tengo un computador.

- Eu tenho um computador.
- Eu possuo um computador.

Tom estaba sentado en su computador.

Tom sentou-se diante de seu computador.

Si tuviera dinero, compraría un computador.

Se eu tivesse dinheiro, compraria um computador.

Cada estudiante usa su propio computador.

Cada estudante usa seu próprio computador.

Estoy jugando un juego de computador.

Eu estou jogando um game.

Tom robó el computador de Mary.

Tom roubou o computador de Maria.

Argh! Mi computador se congeló otra vez.

Argh! O meu computador travou de novo.

El computador de Tom no está respondiendo.

O computador de Tom não está respondendo.

¿Este computador es tuyo, no es así?

Este computador é seu, não é?

Tom pasa demasiado tiempo en el computador.

Tom passa tempo demais no computador.

¿Sabes dónde compró Tom su computador nuevo?

Você sabe onde Tom comprou o seu computador novo?

Ese es el computador de mi mamá.

Este é o computador da minha mãe.

- Él no tiene computadora.
- Él no tiene computador.

Ele não tem computador.

Mi papá me regaló un juego de computador.

Meu pai me deu um jogo de computador.

¡Cielos santos! ¡Mi computador se congeló de nuevo!

Santo Deus! Meu computador congelou de novo.

Mi computador a veces se apaga de repente.

Meu computador, às vezes, se desliga de repente.

Las palabras aparecerían en la pantalla de su computador.

As palavras apareceriam na tela do computador dele.

¿Es verdad que conectaste este viejo computador a Internet?

- É verdade que você conectou este computador velho à Internet?
- É verdade que vocês conectaram este velho computador à Internet?

Es algo tedioso usar las mayúsculas en un computador.

Digitar em um computador usando as letras maiúsculas é algo tedioso.

- Quiero comprar un ordenador nuevo.
- Quiero comprar un nuevo computador.

Quero comprar um computador novo.

Tom piensa que su computador está poseído por un espíritu maligno.

Tom pensa que o seu computador está possuído por um espírito maligno.

A menudo uso SSH para tener acceso remoto a mi computador.

Eu uso frequentemente SSH para ter acesso remoto aos meus computadores.

¿Qué te pasas haciendo la mayoría del tiempo en el computador?

Você passa a maior parte do seu tempo no computador fazendo o que?

El computador de Tom es tan viejo, que aún ocupa Windows 98.

O computador do Tom é tão velho que ainda roda o Windows 98.

- Este es mi computador.
- Este es mi ordenador.
- Esta es mi computadora.

Este é o meu computador.

El computador dejó de funcionar después de una actualización automática del sistema.

O computador parou de funcionar após uma atualização automática do sistema.

- El color de la computadora es el rojo.
- El color del computador es rojo.

A cor do computador é o vermelho.

¡Qué irritante... Ahora me da dolor de cabeza cada vez que uso el computador!

Que chato... Eu não posso usar o computador nem mesmo uma vez sem ter dor de cabeça.

- Me compré un ordenador nuevo el mes pasado.
- Compré un computador nuevo el mes pasado.

- Comprei um computador novo mês passado.
- Eu comprei um computador novo mês passado.

Él se puso a jugar un juego de computador tan pronto como llegó a la casa.

Ele começou a jogar um jogo de computador assim que chegou em casa.

- Programé mi primer juego de ordenador cuando tenía doce años.
- Yo programé mi primer juego de computador a los doce años.

Eu programei o meu primeiro jogo de computador quando tinha doze anos.

Los niños de estos días piensan que cualquier situación en la vida puede resolverse tan fácilmente como reinician un juego de computador.

As crianças de hoje em dia pensam que qualquer situação na vida pode ser resolvida com a mesma facilidade com que reiniciam um jogo de computador.