Translation of "Éstas" in Portuguese

Éstas son opiniones completamente distintas.

Estas opiniões são completamente diferentes.

- ¿Qué son éstos?
- ¿Qué son éstas?

Que coisas são estas?

Éstas son todas citas de la Biblia.

Estas são todas citações da Bíblia.

Éstas son las leyes que les expondrás:

Estes são os decretos que promulgarás:

- ¿No quieres uno de éstos?
- ¿No queréis una de éstas?

Você não quer um desses?

- Estos son míos.
- Éstos son míos.
- Éstos son los míos.
- Éstas son las mías.

- Estes são meus.
- Estes são os meus.
- Estas são minhas.
- Estas são as minhas.

"Éstas no son más que sombras de las cosas que han sido", dijo el Espíritu. "No tienen conciencia de nosotros."

"Essas são apenas sombras das coisas que aconteceram", disse o Espírito. "Elas não têm consciência alguma de nossa presença."

Es un anime sobre un alumno japonés corriente que se casa con su profesor alien. Cosas como éstas pasan en Japón.

É um desenho animado japonês sobre um aluno normal que se casou com sua professora extraterrestre. Coisas assim acontecem no Japão.

"Seréis para mí un reino de sacerdotes y una nación santa." Éstas son las palabras que has de decir a los israelitas.

"Sereis para mim um reino de sacerdotes e uma nação santa." São essas as palavras que deverás dizer aos israelitas.