Translation of "Opiniones" in Portuguese

Oí diversas opiniones.

Ouvi diversas opiniões.

Tenemos opiniones distintas.

- Temos opiniões diferentes.
- Nós temos opiniões diferentes.

opiniones en los comentarios.

opiniões nos comentários.

Quienes expresan sus opiniones

que expressam suas opiniões.

Las opiniones no son hechos.

Opiniões não são fatos.

Éstas son opiniones completamente distintas.

Estas opiniões são completamente diferentes.

Dos opiniones son mejor que una.

Duas opiniões valem mais que uma.

A partir de aquí nuestras opiniones difieren.

É neste ponto que nossas opiniões diferem entre si.

No impongas tus opiniones sobre los demás.

Não imponha suas opiniões sobre os demais.

Todos van a tener sus propias opiniones,

todo mundo for ter uma opinião,

Estoy de acuerdo con algunas de sus opiniones.

- Concordo com algumas das suas opiniões.
- Eu concordo com algumas de suas opiniões.
- Concordo com alguns de teus pontos de vista.
- Estou de acordo com alguns de vossos julgamentos.
- Eu concordo com algumas das ideias de vocês.
- Ponho-me de acordo com alguns dos conceitos do senhor.
- Associo-me à senhora em alguns de seus pareceres.
- Aceito algumas maneiras de pensar dos senhores.
- Eu perfilho algumas das teorias das senhoras.

Pienso que sus opiniones son extrañas, pero interesantes.

Acho as suas opiniões estranhas mas interessantes.

Las opiniones varían de una persona a otra.

As opiniões variam de uma pessoa a outra.

Tengo mis propias opiniones sobre política y religión.

Eu tenho minhas próprias opiniões sobre política e religião.

A veces le dificulta expresar claramente sus opiniones.

Às vezes ele tem dificuldades em expressar suas opiniões.

Había disparidad de opiniones en la administración del proyecto.

Havia disparidade de opinião na administração do projeto.

Amamos a las personas que expresan su opiniones e incluso decirnos

Nós amamos quando as pessoas expressam suas opiniões e até mesmo quando falam

Tenemos en la cabeza ideas y opiniones cuando se trata de la bolsa...

Nós temos essas ideias e noções em mente quando falamos do mercado,

Comparamos, intercambiamos puntos de vista y opiniones, pero todo sucede en el más profundo respeto del otro, incluso si no compartimos las mismas ideas.

Comparamos, trocamos pontos de vista e opiniões, mas tudo acontece no mais profundo respeito pelo outro, mesmo que não compartilhemos as mesmas ideias.