Translation of "¿tu" in Portuguese

Hacé de tu azada tu espada y de tu espada tu azada.

Faça da enxada a sua espada e da espada, a sua enxada.

- Bebe tu leche.
- Tómate tu leche.
- Bébete tu leche.

- Bebe o teu leite.
- Beba seu leite.

Y tu energía y matanza tu influencia de tu canal

e sua energia e matando a influência do seu canal.

Tu deberías hacer tu tarea ahora.

Você deveria fazer sua tarefa agora.

- Dame tu teléfono.
- Dame tu móvil.

Me passa seu telefone.

- Acepto tu desafío.
- Acepto tu reto.

Eu aceito o teu desafio.

- Soy tu amigo.
- Soy tu amiga.

Eu sou seu amigo.

- ¿Tu perro muerde?
- ¿Muerde tu perro?

Teu cão morde?

Tu inseguridad viene de tu religión.

- Sua insegurança vem de sua religião.
- Tua insegurança vem de tua religião.

Tu sentir y tu belleza / tu bondad y tu nobleza / al más allá van conmigo.

Teu sentir, tua beleza / tua bondade e nobreza / para o além levo comigo.

Que tu medicina sea tu alimento, y el alimento tu medicina.

Que o teu alimento seja o teu remédio e que o teu remédio seja o teu alimento.

Pero tu objetivo en tu sitio web es aumentar tu tráfico.

Mas o seu objetivo no seu site é o de aumentar o tráfego.

Tu Napa

você Napa

Tu dices

Você diz

Tu mundo está devastando a tu amigo

seu mundo está devastando seu amigo

- Cuento con tu ayuda.
- Espero tu ayuda.

Conto com sua ajuda.

¿Tu colegio está lejos de tu casa?

A sua escola fica longe da sua casa?

- Estoy esperando tu ayuda.
- Espero tu ayuda.

Espero a sua ajuda.

- ¿He respondido tu pregunta?
- ¿Respondí tu pregunta?

Respondi à sua pergunta?

Tu mejor maestro es tu último error.

Seu melhor professor é seu último erro.

- Soy tu padre.
- Yo soy tu padre.

- Sou seu pai.
- Eu sou seu pai.
- Eu sou teu pai.

- Ella es tu novia.
- Es tu novia.

- Ela é sua amiga.
- É sua amiga.

- Veo tu mesa.
- Estoy viendo tu mesa.

- Vejo a tua mesa.
- Estou vendo a tua mesa.

- ¿Ves tu mesa?
- ¿Estás viendo tu mesa?

- Vês a tua mesa?
- Você vê a sua mesa?
- Você está vendo a sua mesa?

Tu madre es mejor que tu hermana.

- A tua mãe é melhor que a tua irmã.
- A sua mãe é melhor que a sua irmã.

- Yo soy tu hermana.
- Soy tu hermana.

Eu sou tua irmã.

- Él es tu amigo.
- Es tu amigo.

Ele é teu amigo.

- Ella es tu amiga.
- Es tu amiga.

Ela é tua amiga.

- Soy tu sol.
- Yo soy tu sol.

Eu sou o teu sol.

- Yo soy tu vecino.
- Soy tu vecino.

Eu sou seu vizinho.

- Tu hermana está durmiendo.
- Tu hermana duerme.

Tua irmã está dormindo.

- Estoy de tu lado.
- Soy tu aliado.

Estou do teu lado.

- Yo aprecio tu ayuda.
- Aprecio tu ayuda.

Agradeço a sua ajuda.

- Es tu libro.
- Aquél es tu libro.

- Esse é o seu livro.
- Esse é o teu livro.

¿Cuál es tu causa? ¿y tu creencia?

Qual é a seu motivo? Qual a sua crença?

¿Cómo están tu mamá y tu papá?

Como estão a sua mãe e o seu pai?

- Vuelve a tu sitio.
- Vuelve a tu asiento.
- Vuelve a tu puesto.

Volte ao seu lugar.

- ¿Cómo está tu madre?
- ¿Qué tal tu madre?
- ¿Cómo va tu madre?

- Como vai a sua mãe?
- Como está a sua mãe?

- Me gusta tu automóvil.
- Me gusta tu coche.
- Me gusta tu carro.

- Eu gosto do seu carro.
- Eu gosto de teu carro.

- ¿Es esa tu habitación?
- ¿Es este tu cuarto?
- ¿Es este tu dormitorio?

Este é o seu quarto?

- ¿Ya hiciste tu tarea?
- ¿Has terminado tu tarea?
- ¿Terminaste tu tarea?
- ¿Has terminado tu tarea alguna vez?

- Você terminou a sua tarefa?
- Você já terminou a sua lição de casa alguma vez?

- Puedo ser tu mejor amiga o tu peor enemiga.
- Puedo ser tu mejor amigo o tu peor enemigo.

Posso ser seu melhor amigo ou seu pior inimigo.

¡No! ¡Tengo tu edad, viejo, tengo tu edad!

Sou da sua idade, companheiro.

Si amas tu estado, no dañarás tu estado

Se você ama seu estado, não o prejudicará

- ¿Me prestas tu diccionario?
- ¿Me prestarías tu diccionario?

- Você me empresta o seu dicionário?
- Você vai me emprestar o seu dicionário?

- Primero tomemos tu temperatura.
- Midamos primero tu temperatura.

Primeiro tomemos a sua temperatura.

- Debes limpiar tu cuarto.
- Debes limpiar tu habitación.

- Você precisa limpar o seu quarto.
- Você tem que limpar teu quarto.

- ¿Ya acabaste tu tarea?
- ¿Ya terminaste tu tarea?

Você já terminou sua tarefa?

- Ésta es tu llave.
- Aquí está tu llave.

Aqui está a sua chave.

- Ésta es tu casa.
- Esta es tu casa.

Esta é a sua casa.

La esposa de tu hijo es tu nuera.

- A mulher do seu filho é sua nora.
- A esposa do seu filho é a sua nora.

- ¡Pensá en tu futuro!
- ¡Piensa en tu futuro!

Pense sobre o seu futuro.

- ¿Es ésta tu familia?
- ¿Esta es tu familia?

Esta é a tua família?

- ¿Ella es tu madre?
- ¿Esa es tu madre?

- Ela é sua mãe?
- Ela é tua mãe?

- Me gusta tu optimismo.
- Me agrada tu optimismo.

Teu otimismo me agrada.

- Tu alma me pertenece.
- Tu alma es mía.

A tua alma me pertence.

- Tu perro está ahí.
- Tu perro está allí.

Seu cachorro está lá.

- ¿Tu esposa sabe alemán?
- ¿Tu mujer sabe alemán?

- A sua esposa sabe alemão?
- A sua mulher sabe alemão?

- ¿Dónde está tu padre?
- ¿Dónde esta tu padre?

Onde está seu pai?

El enemigo de tu enemigo es tu amigo.

O inimigo de seu inimigo é seu amigo.

- ¿Éste es tu DVD?
- ¿Es ese tu DVD?

Este é seu DVD?

- ¿Dónde está tu habitación?
- ¿Dónde está tu cuarto?

Onde é o seu quarto?

- Piensa en tu futuro.
- Pensá en tu futuro.

- Pense no seu futuro.
- Pensa no teu futuro.
- Pensem no seu futuro.

- ¡No soy tu esclavo!
- ¡No soy tu esclava!

Não sou seu escravo!

- ¿Cuál es tu apodo?
- ¿Cuál es tu sobrenombre?

- Qual é seu apelido?
- Qual é o seu apelido?
- Qual é o teu apelido?

- Tu amigo está aquí.
- Tu amiga está aquí.

- Seu amigo está aqui.
- Sua amiga está aqui.

El marido de tu hermana es tu cuñado.

O marido de tua irmã é teu cunhado.

- ¿Es ciego tu hijo?
- ¿Tu hijo es ciego?

O teu filho é cego?

- Tu perro está aquí.
- Aquí está tu perro.

Aqui está o cachorro.

- ¿Esta es tu bicicleta?
- ¿Es esta tu bici?

Essa é a sua bicicleta?

- ¿Este es tu automóvil?
- ¿Este es tu coche?

- Esse é o seu carro?
- Este é o seu carro?

- ¿Cómo está tu papá?
- ¿Cómo está tu padre?

- Como está seu pai?
- Como seu pai está?

- ¿Te agrada tu jefe?
- ¿Te gusta tu jefe?

Você gosta do diretor?

¿Qué te regaló tu marido por tu cumpleaños?

O que seu marido lhe deu no seu aniversário?