Translation of "Vivía" in Polish

Vivía con Tenzing.

Pozwolił mi u siebie zostać.

Kim todavía vivía.

Kim jeszcze żyła.

Vivía en Boston.

Mieszkałem w Bostonie.

- Vivía con mi tía.
- Él vivía con su tía.

Mieszkał u ciotki.

Vivía con mi tía.

Mieszkał u ciotki.

Vivía aquí hace diez años.

On mieszkał tu 10 lat temu.

Me preguntó dónde vivía ella.

Zapytał mnie, gdzie ona mieszka.

Tom vivía antes en Boston.

To mieszkał wcześniej w Bostonie.

Él vivía con su tía.

Mieszkał u ciotki.

- Por entonces vivía solo en la casa.
- Por aquel entonces vivía solo en la casa.

W tamtym czasie mieszkał sam.

Tom vivía en Boston hace tres años.

Tom przed trzema laty mieszkał w Bostonie.

Tom sabía que Mary vivía en Boston.

Tom wiedział, że Mary mieszkała w Bostonie.

El ermitaño vivía en una cabaña de madera.

Pustelnik żył w drewnianej chatce.

- Le pregunté dónde vivía.
- Le pregunté dónde vive.

Zapytałem go, gdzie mieszka.

Ésta es la casa donde vivía de pequeño.

To jest dom, w którym mieszkałem gdy byłem dzieckiem.

- Bin vivía en Singapur.
- Bin vivió en Singapur.

Bin mieszał w Singapurze.

El tatara-tatarabuelo de Tom vivía en Escocia.

Praprapradziadek Toma mieszkał w Szkocji.

Cuando vivía en Londres trabajaba en un banco.

Kiedy mieszkałem w Londynie, pracowałem w banku.

Él vivía en Londres cuando comenzó la guerra.

Mieszkał w Londynie, kiedy wybuchła wojna.

Tom vivía en un departamento de un dormitorio.

Tom mieszkał w kawalerce.

Cuando vivía en la calle, se le acercó un hombre

Kiedy tak bytowała, podszedł do niej mężczyzna.

En un agujero en el suelo, allí vivía un hobbit.

W dziurze w ziemi mieszkał sobie hobbit.

Había una vez un enano que vivía en el bosque.

- Pewnego razu był sobie krasnolud, który mieszkał w lesie.
- Pewnego razu był sobie krasnolud, mieszkający w lesie.

La tátara-tátara-tátara-abuela de Tom vivía en Escocia.

Prapraprababcia Toma mieszkała w Szkocji.

- Vivía con una familia americana.
- Estaba viviendo con una familia americana.

Mieszkałem u amerykańskiej rodziny.

Tom dijo que quería mudarse a Boston porque era donde vivía Mary.

Tom powiedział, że chce się przenieść do Bostonu, bo tam mieszka Mary.