Translation of "Tía" in Polish

- Vivía con mi tía.
- Él vivía con su tía.

Mieszkał u ciotki.

Mi tía parece joven.

Moja ciotka wygląda młodo.

Vivía con mi tía.

Mieszkał u ciotki.

Mi tía me trajo flores.

Ciotka przyniosła mi kwiaty.

Mi tía tiene tres hijos.

- Moja ciocia ma troje dzieci.
- Moja ciotka ma troje dzieci.

Él vivía con su tía.

Mieszkał u ciotki.

- Él se quedó en la casa de su tía.
- Él se quedó en casa de su tía.
- Se quedó en la casa de su tía.
- Se quedó en casa de su tía.

Zatrzymał się u ciotki.

Mi tía vive en Nueva York.

Moja ciocia mieszka w Nowym Jorku.

Mi tía crió a cinco niños.

Moja ciotka wychowała pięcioro dzieci.

Un día visité a mi tía.

Pewnego dnia odwiedziłem ciocię.

Mi tía me trajo algunas flores.

Ciotka przyniosła mi kilka kwiatów.

- La tía Yoko es demasiado débil para trabajar.
- La tía Yoko está demasiado débil para trabajar.

Ciocia Yoko jest zbyt słaba by pracować.

- Mi tía me enseñó a hacer buen café.
- Mi tía me mostró cómo hacer buen café.

- Moja ciotka pokazała mi, jak zrobić dobrą kawę.
- Moja ciotka nauczyła mnie, jak zrobić dobrą kawę.

- La niña está muy apegada a su tía.
- La niña está muy apegada a la tía.

Dziewczynka jest bardzo przywiązana do ciotki.

Mi tía es mayor que mi madre.

Moja ciocia jest starsza od mojej mamy.

Tengo una tía que vive en Osaka.

Mam ciocię, która mieszka w Osace.

Mi tía me hizo una falda nueva.

Ciotka uszyła mi nową sukienkę.

Akiko tiene una tía que se llama Hana.

Akiko ma ciotkę imieniem Hana.

El jarrón que rompió es de mi tía.

Wazon, który on zbił, należał do mojej cioci.

La hermana de mi madre es mi tía.

Siostra mojej mamy to moja ciocia.

¿Podemos ir esta noche a donde la tía?

Czy możemy dziś w nocy iść do cioci?

Él se quedó en casa de su tía.

On został w domu swojej ciotki.

El próximo domingo iremos a visitar a nuestra tía.

W następną niedzielę odwiedzimy naszą ciotkę.

Me estoy quedando donde mi tía por el verano.

Latem mieszkam u ciotki.

Ella es hermana de mi padre. Es mi tía.

Jest siostrą mojego ojca, czyli moją ciotką.

Él se quedó en la casa de su tía.

- Mieszkał w domu ciotki.
- Zatrzymał się w domu swojej ciotki.

Mi tía me ha mandado un regalo de cumpleaños.

Ciotka przysłała mi prezent urodzinowy.

Ella dejó a los niños al cuidado de su tía.

Zostawiła dzieci pod opieką ciotki.

Ella fue a París con objeto de ver a su tía.

Pojechała do Paryża, by zobaczyć się z ciotką.

Y, ya sabes, la tía Mame dijo: "La vida es un banquete" -

Ciotka Mame powiedziała: "Życie jest bankietem".

Todas las vendedoras, para convencer a mi tía, le dicen "esto te hace más joven".

Wszystkie sprzedawczynie, żeby przekonać moją ciotkę, twierdzą, że to odmładza.