Translation of "Presencia" in Polish

Floto y siento su presencia.

Unoszę się nad nim i ją czuję.

Su presencia es importante para mí.

Jej obecność jest dla mnie ważna.

Él lo hizo, y en su presencia.

On to zrobił i to w jej obecności.

Yo no era consciente de su presencia.

Nie byłem świadom jego obecności.

El chico tímido estaba totalmente avergonzado en su presencia.

Ten nieśmiały chłopak był całkowicie skrępowany w jej obecności.

Es que si no hay papas fritas en la casa tentándolos con su presencia,

jeśli nie ma w kuchni czipsów, które kuszą,

Es la primera vez que grito en presencia del gerente. ¡Vi una cucaracha sobre la mesa!

Pierwszy raz krzyknąłem w obecności szefa. Na stole zobaczyłem wielkiego karalucha!

Lo que hace a estos hermosos asesinos aún más peligrosos es su poder para ocultar su presencia.

Ci piękni zabójcy są tym groźniejsi, że potrafią się ukrywać.

Pueden usar estas pinzas para retener escombros de coral y algas encima de ellos para camuflar su presencia.

Trzymają w szczypcach kawałki koralu i alg nad sobą, żeby się zakamuflować,

A principios de la década de 1960, la influencia una vez grande de Mao y la presencia pública estaba en su punto más bajo,

Na początku lat 60. XX w. Niegdyś wielki wpływ Mao i obecność publiczna była zawsze niska,