Translation of "Poderosa" in Polish

Occidente lo desarrolló de manera poderosa

Zachód stanowczo ją podwyższył

Porque el arte es una herramienta poderosa.

Sztuka to potężne narzędzie.

¿Cuál es la oración más poderosa del mundo?

Jakie jest najpotężniejsze zdanie na świecie?

Una nación no necesita ser poderosa para ser grande.

Naród niekoniecznie musi być potężny, by być wielki.

Es una herramienta poderosa que incluye tanto la vista como la percepción

Narzędzie, które angażuje i wzrok, i rozum

Armada con una poderosa armada y lucrativas concesiones comerciales del emperador bizantino,

Mając do dyspozycję potężne siły morskie i przywileje handlowe zagwarantowane przez bizantyńskich cesarzy,

Prominente jefe de una poderosa tribu local, los trinobantes, a quienes Cassivellaunus había perjudicado,

wybitny wódz potężnego lokalnego plemienia, Trinobantes, którzy zostali skrzywdzeni przez Cassivellaunus,

El olor es una herramienta poderosa para enviar señales a través de la oscuridad.

Woń to potężne narzędzie do wysyłania sygnałów w ciemności.

Pero ahora, Pitt temía que las conquistas de Napoleón habían hecho a Francia demasiado poderosa

lecz teraz Pitt obawiał się, że podboje Napoleona uczynią Francję zbyt silną.