Translation of "Culpar" in Polish

Necesitas culpar a alguien.

Musisz kogoś oskarżyć.

- No me podés culpar por eso.
- No me puede culpar por eso.

Nie możesz mnie za to winić.

No tenemos a quién culpar, salvo a nosotros mismos.

Nie możemy winić nikogo oprócz siebie.

No puedo culpar a Tom por no querer venir.

Nie mogę winić Toma za to, że nie chciało mu się przyjść.

No tengo a nadie que culpar salvo a mí mismo.

Nie mogę nikogo winić oprócz siebie.

Errar es humano. Culpar a otra persona de tus errores es todavía más humano.

Mylić się jest rzeczą ludzką. A jeszcze bardziej ludzką - winić innych za nasze błędy.