Translation of "Calles" in Polish

Las calles están inundadas.

Ulice są zalane.

Que acechan las calles de Bombay.

skradające się ulicami Bombaju.

Las calles están atascadas de carros.

Drogi są zablokowane samochodami.

Las calles estaban decoradas con banderas.

Ulice były udekorowane flagami.

La gente bailaba en las calles.

Ludzie tańczyli na ulicach.

¿Qué les hace seguir tomando las calles

Co sprawia, że wciąż wychodzą na ulice,

¿Saben qué se usa en calles congeladas? Arena.

Kiedy posypują drogę, gdy jest lód, używają piasku.

Yo rondé por las calles para matar tiempo.

Przechadzałem się ulicami, aby zabić czas.

Tomás corría borracho y desnudo por las calles.

Tom biegał po ulicach pijany i nagi.

Las calles se llenan de duendes, de espíritus malignos,

Po ulicach grasują gobliny... ghule...

Unos cientos de miles de personas tomaron las calles

setki tysięcy ludzi wyszły na ulice.

Me estaba escapando de casa, durmiendo en las calles de Londres.

Uciekłam z domu i spałam na ulicach Londynu.

Con las crías a cuestas, se mantiene en las calles laterales.

Prowadzi ze sobą młode, więc trzyma się bocznych ulic.

Tú no puedes ir por las calles con tal extraño conjunto.

Nie możesz chodzić po ulicach w takim dziwnym stroju.

Como en The Warriors, bandas corriendo por las calles, sembrando el caos,

Jak w "Wojownikach", gangi biegające po ulicach, siejące chaos,

Todas las calles que conducen a la ciudad están abarrotadas de vehículos.

Wszystkie drogi prowadzące do miasta pełne były samochodów.

Hay un montón de tráfico en las calles alrededor de esta hora del día.

O tej porze dnia jest duży ruch na drogach.

Qué vamos a hacer con miles de adictos a la droga sueltos por nuestras calles

Co zrobimy z tysiącami narkomanów na naszych ulicach.

Mientras la ciudad se extiende por el bosque, su hogar, aprenden a sobrevivir en las calles.

Miasto zaczyna pochłaniać ich las, więc starają się przetrwać na ulicach.

Todas las noches, las calles laterales de Bombay albergan un juego mortal de gato y ratón.

Każdej nocy uliczki Bombaju są świadkami śmiertelnej gry w kotka i myszkę.

Algunas personas creen que los osos polares caminan libremente por las calles de Noruega. Por suerte, son disparates.

Niektórzy wierzą, że niedźwiedzie polarne chodzą swobodnie ulicami Norwegii. Na szczęście to bzdura.