Translation of "Amenaza" in Polish

- Tú eres una amenaza.
- Es usted una amenaza.
- Sois una amenaza.

Jesteś zagrożeniem.

Eso casi parece amenaza.

To brzmi prawie jak groźba.

Ellos no son una amenaza.

Nie są zagrożeniem.

Así que la hipotermia deja de ser una amenaza.

więc hipotermia już mi nie grozi.

Y el frío puede ser una amenaza aún mayor.

A zimno może być jeszcze większym zagrożeniem.

Son una amenaza para la sociedad y la democracia.

Są zagrożeniem dla demokracji i społeczeństwa.

Las armas nucleares son una amenaza para la humanidad entera.

Broń nuklearna jest zagrożeniem dla całej ludzkości.

Están a poca distancia cuando el peligro amenaza una vez más.

Cel jest już o krok... ale znów pojawia się zagrożenie.

Este tipo de bomba es una seria amenaza a la humanidad.

Tego typu bomba jest wielkim zagrożeniem dla ludzkości.

Pero los expertos creen que representan una amenaza para el personal médico,

Ale eksperci uważają, że w większości przypadków stanowią one zagrożenie dla pracowników medycznych,

Los vampiros no son la única amenaza. Los leones marinos también viven aquí.

Wampiry to nie jedyne zagrożenie. Lwy morskie też tu mieszkają.

La mayor amenaza que enfrentan es la ambición humana y la promesa de una gran ganancia.

Największym zagrożeniem dla nosorożców jest ludzka chciwość i wizja dużego zysku.

Según los moderadores quisquillosos, todo aquello que no sea una oración constituye una amenaza mortal para Tatoeba.

Według małostkowych moderatorów, wszystko, co nie jest zdaniem, stanowi dla Tatoeba śmiertelne zagrożenie.