Translation of "¡ten" in Polish

- Ten cuidado.
- Ten precaución.

Podjąć środki ostrożności.

- ¡Tenga piedad!
- ¡Ten piedad!
- ¡Ten misericordia!

Miej litość!

¡Ten vergüenza!

Wstydź się!

Ten cuidado.

Uważaj na siebie.

Ten unas buenas vacaciones.

Miłych wakacji!

- ¡Ten cuidado!
- ¡Sé cuidadoso!

- Bądź ostrożny.
- Uważaj.

¡Ten un buen viaje!

Miłej podróży!

Ten en cuenta mis palabras.

Pamiętaj, co ci powiedziałem.

Por favor, ten las ventanas abiertas.

Proszę trzymać otwarte okna.

¡Ten cuidado con lo que dices!

Uważaj, co mówisz!

- ¡Buen viaje!
- ¡Ten un buen viaje!

- Szerokiej drogi!
- Miłej podróży!

Ten cuidado cuando hables con Tom.

Bądź ostrożny gdy będziesz mówił z Tomem.

¡Ten cuidado! El piso está humedo.

Uważaj! Podłoga jest mokra.

Por favor, ten un poco de torta.

POczęstuj się ciastem.

¡Ten cuidado con lo que estás haciendo!

Uważaj, co robisz!

- ¡Cuidado!
- Cuídate.
- ¡Atención!
- ¡Presta atención!
- ¡Ten cuidado!
- Cuidado.

Uwaga!

¡Ten cuidado, hay un agujero en la carretera!

Uwaga, dziura w jezdni!

Ten cuidado de no hacer un movimiento torpe.

Uważaj, by nie wykonywać głupich ruchów.

Por favor, ten más cuidado en el futuro.

Proszę, na przyszłość bardziej uważaj.

Ten. Lleva esto contigo. Te puede resultar útil.

Weź to, może ci się przydać.

- Sé confiado.
- Estate seguro de ti mismo.
- Ten confianza.
- Confía en ti mismo.
- Ten seguridad.
- Confía en ti misma.

Bądź pewny siebie.

Ten cuidado con los ladrones en la gran ciudad.

Uważaj na złodziei w mieście.

Sobre todo, ten cuidado con lo que comes y bebes.

Przede wszystkim zwracaj uwagę na jedzenie i picie.

El horno está caliente, ten cuidado no te vayas a quemar.

Piekarnik jest gorący. Uważaj, aby się nie poparzyć.

- Ten un buen fin de semana.
- Que tengas un buen fin de semana.

Miłego weekendu!

Ten en cuenta que tú aquí eres un invitado y deberías comportarte como corresponde.

Miej na uwadze, że jesteś tutaj gościem i powinieneś zachowywać się odpowiednio.

- Hey, ten cuidado con eso.
- Hey, tenga cuidado con eso.
- Hey, tengan cuidado con eso.

Hej, uważaj z tym!

- Tenga cuidado con lo que usted come.
- Tenga cuidado con lo que come.
- Ten cuidado con lo que comes.
- Tened cuidado con lo que coméis.
- Tengan cuidado con lo que comen.

Zwracaj uwagę na to, co jesz.