Translation of "Debido" in Korean

debido a dos cosas.

두 가지 이유가 있었습니다.

debido a este problema, entre otros.

영문과 대학 전체를 보이콧하는 사건이 최근 벌어졌습니다.

Se juntan debido a las cargas opuestas.

자, 그래서 이 구체들이 반대 극 때문에 서로 모여듭니다.

Y mientras caminaba, debido a la estimulación,

그 자극으로 걸음을 걷자,

debido a la sequía catastrófica en la región.

이민을 선택합니다.

La gente está migrando debido al cambio climático,

많은 사람들이 기후 변화로 인해 이주하고 있고,

Esos puntos se ampliaron debido a la gravedad.

저 점들이 커다란 이유는 중력 때문입니다.

debido a la gran admiración que sienten por ella.

그만큼 깊은 경외심을 느끼기 때문이겠지요.

Salí con unos amigos y bebí más de lo debido.

친구들과 술 마시다 제 주량보다 더 마셨어요.

Y debido a eso ahora podemos derivar estas sorprendentes identidades

덕분에 현재 우리가 이런 기막힌 항등식을 도출해

debido a que la ética de trabajo en la era industrial

왜냐하면 산업혁명 시대의 직업 가치는

debido a las cosas fantásticas que permite hacer con la luz.

빛으로 환상적인 것들을 가능케 하기 때문이에요.

Yo tenía un negocio universitario, el cual tuve que cerrar debido al colapso

저는 기숙사문제도 있었고, 버블이 터지면서 회사도 닫아야했습니다.