Translation of "Tuyos" in Japanese

¿Estos son tuyos?

これらはあなたの物ですか。

- ¿Son tuyos todos esos libros?
- ¿Son tuyos todos estos libros?

- この本はみなあなたの物ですか。
- この本全部あなたのなの？

"¿Son tuyos estos coches?" "Sí, son míos".

「これらはあなたの車ですか」「はい、そうです」

Mis ingresos son el doble que los tuyos.

僕の収入は君の２倍だ。

Mis zapatos son más grandes que los tuyos.

僕の靴は君のより大きい。

Mis pies son pequeños comparados con los tuyos.

- あなたの足より私の足が小さいです。
- あなたの足と比べたら、私の足は小さいです。

Mis pies son más pequeños que los tuyos.

私の足はあなたと比べて小さい。

Necesito un lápiz, ¿puedo usar uno de los tuyos?

鉛筆が必要です。あなたのを１本使ってもよいですか。

Éstos son mis zapatos, y ésos son los tuyos.

こちらが私の靴で、あちらがあなたのです。

Mira, mis pantalones no están tan sucios como los tuyos.

見て、私のズボン、あなたのほど汚れてないよ。

Es difícil relacionarse con alguien que tiene valores distintos a los tuyos.

価値観の違う人とうまくやっていくのは難しい。