Translation of "Coches" in Japanese

- Él tiene dos coches.
- Ella tiene dos coches.
- Tiene dos coches.

彼は車を２台持ってるんだ。

- Él tiene dos coches.
- Tiene dos coches.

- 彼は車が二台あります。
- 彼は車を２台持ってるんだ。

Trabaja lavando coches.

彼の仕事は車を洗うことです。

¿Cuántos coches tienes?

- 車を何台お持ちですか。
- 車はいくつお持ちですか？

Él tiene dos coches.

- 彼は車が二台あります。
- 彼は車を２台持ってるんだ。

Estos coches son grandes.

これらの車は大きい。

- Apenas hay gente que tenga dos coches.
- Pocas personas tienen dos coches.

車を２台もつ人はほとんどいない。

Cada vez hay más coches.

車の数がますます増えている。

Les gustaban los coches grandes.

彼らは大型の車が好きだった。

Coches pasan por el túnel.

車はそのトンネルの中を通ります。

Esa empresa compró varios coches.

その会社は新車を何台か買った。

Vender coches es mi trabajo.

車を売るのが私の仕事です。

La calle está llena de coches.

その通りは車でいっぱいだ。

Ninguno de los coches es mío.

その車はどれも私のではありません。

Japón exporta muchos coches al extranjero.

日本は多くの自動車を外国へ輸出している。

Vemos muchos coches en la calle.

通りにはたくさんの車が見える。

Había muchos coches en la calle.

通りにはたくさんの車がいました。

- Tengo dos automóviles.
- Tengo dos coches.

僕は車を２台持っている。

"¿Son tuyos estos coches?" "Sí, son míos".

「これらはあなたの車ですか」「はい、そうです」

- Tú tienes tres autos.
- Tienes tres coches.

貴方は、三台車を持っています。

Estos nuevos coches están a la venta.

これらの新車は売り出し中です。

Esta carretera tiene poco tráfico de coches.

この道路は車の通りが少ない。

Por este camino siempre pasan muchos coches.

この道はいつも多くの車が通る。

Philip tiene una bicicleta y dos coches.

フィリップは、1台の自転車と2台の車を持っています。

- Tú tienes tres autos.
- Tienes tres coches.
- Ustedes tienen tres autos.
- Tenéis tres coches.
- Tú tienes tres carros.

貴方は、三台車を持っています。

- Los coches japoneses son de volante a la derecha.
- Los coches japoneses tienen el volante a la derecha.

日本車は右ハンドルです。

Muchos conductores abandonaron sus coches en la nieve.

ドライバーの多くが雪の中に車を乗り捨てた。

Cuidado con los coches cuando cruces la calle.

道路を横断する時には車に注意しなさい。

Cuidado con los coches al cruzar la calle.

通りを横断する際には車に気をつけなさい。

Este coche pondrá a otros coches en evidencia.

この新車は他車をしのぐだろう。

Algunos coches tienen paneles solares en el techo.

何台かの車は、屋根にソーラーパネルが付いている。

- Si los aviones son peligrosos, los coches todavía más.
- Si los aviones son peligrosos, los coches lo son mucho más.

飛行機が危険なら、自動車の方がずっと危険だ。

Japón ha producido más coches que nunca este año.

日本は今年、かつてないほどの車を生産した。

Se impuso un impuesto especial a los coches importados.

特別の税が輸入された自動車に課せられた。

Vamos a ver si nuestros coches tienen suficiente gasolina.

私たちの車にガソリンが十分あるかどうか調べてみよう。

En general los coches japoneses son populares en el extranjero.

一般的に言って日本車は海外で人気が高い。

Japón exporta una gran cantidad de coches a países extranjeros.

日本は多くの自動車を外国へ輸出している。

Las casas y los coches se veían pequeños desde el cielo.

空から見ると家も車もごく小さく見えた。

La demanda de coches importados está aumentando por ser más económicos.

価格が下がったので輸入車への需要が伸びている。

Al estar la calle mojada, está claro que los coches derraparían.

道が濡れていたので、車は横にスリップしたにちがいない。

A él le gustan los coches, mientras que su hermano los odia.

彼は車が大好きだが、逆に弟は車が大嫌いだ。

No cruces nunca la calle sin haber mirado que no pasen coches.

道路を横切るときには必ず最初に車を確認しなさい。

Ahora les gustan a ellos los coches de pequeño y mediano tamaño.

今は彼らは小型車または中型車を好む。

La radio y las grabaciones introdujeron la música en nuestros coches y hogares.

ラジオやレコードが 音楽を車内や家庭にもたらしました

Nuestro coche fue rápido y pronto se puso por delante de los otros coches.

我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。

- Felipe tiene dos carros y una moto.
- Felipe tiene dos coches y una moto.

フェリペは車２台とバイク１台を持っている。

Hoy en día los coches son tan populares que asumimos que todos tienen uno.

今日車はとても普及しているので、私達は誰でも車を持っていると思い込んでいる。

- Él tenía una casa grande y dos autos.
- Tenía una casa grande y dos coches.

彼は大きな家と車を２台持っていた。

Antes de que los coches llenaran las calles, el aire de la ciudad solía ser limpio.

自動車が通りをいっぱいにする前には、町の空気はきれいだった。

- Él tiene una casa grande y dos coches.
- Él tiene una casa grande y dos autos.

彼は大きな家と２台の車をもっている。

Hay mucha gente a la que le interesan los coches, pero a mí no me dan más.

車に興味をもつ人が多いが、私には全然興味がありません。

Nació justo en la generación siguiente al fin de la esclavitud. Una época en la que no había coches en las carreteras ni aviones en el cielo, en la que alguien como ella no podía votar por dos razones: por ser mujer y debido al color de su piel.

奴隷制が終ってから一世代後に、彼女は生まれました。道路を走る自動車もなければ、空を飛ぶ飛行機もなかった時代です。その時代、彼女のような人はふたつの理由から投票できなかった。女性だから。そして皮膚の色ゆえに。

Ella nació en la generación siguiente a la esclavitud; en una época en la que no había ni coches en las carreteras ni aviones en el cielo; en una época en la que alguien como ella no podía votar por dos razones: por ser mujer y por causa del color de su piel.

彼女は奴隷制終了のちょうど一世代後に生まれました。時は道に車もなく、そらに飛行機もなく時代です。その時彼女のような人は二つの理由で投票できませんでした。つまり、彼女が女性であったことと彼女の肌の色からです。