Translation of "Subió" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Subió" in a sentence and their japanese translations:

El precio subió.

物価が上がった。

La temperatura promedio subió.

平均気温が上昇した。

Ella subió la escalera.

彼女ははしごを昇っていた。

Él subió de peso.

彼、太ったね。

Ella subió la cortina.

彼女はカーテンを引き上げた。

Nos subió en un auto

私たちを車に乗せると

Ella subió a su dormitorio.

彼女は2階の自分の寝室に上がっていった。

Él la subió al bus.

彼は彼女をバスに助けあげた。

Él se subió al tren.

彼は汽車に乗った。

Tom subió corriendo las escaleras.

トムは駆け足で階段を上っていった。

Ken subió la cuesta corriendo.

ケンは坂を駆け上った。

La tienda subió todos los precios.

- その店は値段を全部上げた。
- その店は全品値上げした。

Él subió despacio por la escalera.

彼は階段をゆっくりと上った。

El gato se subió al árbol.

猫は木をかけ登った。

Ella subió rápido por la escalera.

彼女は急いで階段を上がって行った。

Rusty Schweickart subió a bordo y desató.

ラッセルシュウェイカートが搭乗してドッキングを解除しました。

La anciana subió las escaleras con dificultad.

その老婦人はやっとの事で階段を上った。

Ella se subió al auto y arrancó.

彼女はその車に乗って行ってしまった。

El coche subió la cuesta a duras penas.

車はやっとのことで坂を登った。

El precio del pan subió en 10 yenes.

パンの値段が10円上がった。

Ella se subió a un bus hacia Harajuku.

彼女は原宿行きのバスに乗った。

Él nos sonrió y se subió al tren.

彼は私たちに笑みかけ電車に乗り込んだ。

Él cerró la puerta y subió las escaleras.

彼はドアを閉めて、階上にあがった。

Hoy la temperatura subió hasta 30 grados centígrados.

今日、気温は摂氏30度の高さまでも上昇した。

Ella se subió a su bicicleta y se marchó.

彼女は自転車に乗ると走り去った。

Ella cerró la puerta y subió al segundo piso.

彼女はドアを閉めて、2階にあがった。

Él se subió con una escopeta en las manos.

彼は散弾銃を手にして乗り込んで来た。

- ¿Ha subido la totalidad del pasaje?
- ¿Subió el pasaje?

乗客は全員乗りましたか。

- Él se subió al avión.
- Él abordó el avión.

彼はその飛行機に乗り込んだ。

El precio del arroz subió en un tres por ciento.

米の値段が3パーセント上がった。

El río subió rápidamente a causa de la lluvia fuerte.

大雨で川の水が急に増えた。

Pero no lo hizo. Subió hasta la superficie sobre mi mano.

‎だが海面に着いても ‎手を離れようとしない

El esfuerzo adicional le subió la presión más de lo normal.

余計な努力の結果、彼の血圧は通常以上に上がった。

El precio del arroz subió más de un tres por ciento.

米の価格が3パーセント以上あがった。

- Él nos sonrió y se subió al tren.
- Nos sonrió y montó en el tren.

彼は私たちに笑みかけ電車に乗り込んだ。

- Me sonrió y se montó en el tren.
- Me sonrió y se subió al tren.

彼は私に微笑みかけ、電車に乗り込んだ。

A general de división en un solo año. Ni siquiera Napoleón subió de rango tan rápido.

昇進し た。ナポレオンでさえ、それほど速くランクを上げませんでした。

- Tom se subió al coche.
- Tom se montó en el coche.
- Tom se ha montado en el coche.

トムは車に乗った。