Translation of "Sorprenderla" in Japanese

Quería sorprenderla.

私は彼女をびっくりさせたいと思った。

De repente se me pasó por la cabeza la idea de sorprenderla.

彼女を驚かせようという考えが突然私の頭にひらめいた。