Translation of "Siguientes" in Japanese

- Corrige las siguientes frases.
- Corregid las siguientes oraciones.

次の文の誤りを直しなさい。

Durante los siguientes 30 años,

その後30年間で

Responde en inglés a las siguientes preguntas.

以下の問いに英語で答えよ。

Queremos informarle sobre las siguientes reducciones de precio.

下記の値下げ致しましたことをご通知申し上げます。

Se pasó las siguientes cuatro horas escribiendo las ideas

彼女は４時間 夢中でアイデアを書き留め

Tardó solo 27 años en otorgar las siguientes 5 millones.

次の500万件の特許権付与には 27年しか かかりませんでした

Durante los siguientes cuatro años de quimioterapia, un ensayo clínico

その後４年間は 化学療法や臨床試験

Que dictarían los siguientes 10 años de su vida profesional.

それが次の10年間の キャリアの軸となりました

Durante los siete años siguientes, de alguna forma logré no odiarlo,

事件後の７年間 私はなんとか彼を憎まないようにしてきました

En las décadas siguientes, Venecia afirmó su independencia del imperio bizantino

その後数十年 ヴェニスはビザンティン帝国から 独立した勢力であり続けた

Brune pasó los siguientes siete años en su casa de campo.

ブリュヌはその後７年間 田舎で暮らした

Me parece que esa será su respuesta para las siguientes preguntas.

それは、私の全ての質問への答えとなりますね

Los resultados fueron los siguientes: Japón primero; España segunda; Italia tercera.

結果は次の通りでした。１位日本、２位スペイン、３位イタリア。

Parece que al estudiante le irá bien en los siguientes exámenes parciales.

あの学生は今度の中間試験で好成績をあげそうだ。

La estructura general del sistema de Berthier cambió poco durante los siguientes 18 años

ベルティエのシステムの一般的な構造は、次の18年間ほとんど変化せず

Las instrucciones del doctor son las siguientes: Toma esta medicina después de las comidas.

医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。

En 1808, la división de Suchet fue enviada a España, donde pasaría los siguientes seis años.

1808年に、スーシェの師団はスペインに送られ、そこで彼は次の6年間を過ごしました。

La situación política fue, por decir lo menos, extremadamente inestable durante los diez años siguientes de su reinado.

彼の治世の次の十年間の政治的状況は、控え目に言っても極度に不安定であった。