Translation of "Perfectas" in Japanese

Entonces, aunque las circunstancias sean perfectas,

たとえ状況が非常に良くても

Las condiciones para la emboscada son perfectas.

‎狩りの条件はそろった

Se considera que cada empleado debe mantener su propio vehículo en perfectas condiciones.

従業員全員が、自分の乗り物を万全な状態にしておくことになっている。

Las mareas se vuelven más fuertes, eso genera condiciones perfectas para que se reproduzcan los peces loro cototo verde.

‎潮の流れは強くなる ‎カンムリブダイの繁殖に ‎最適な条件がそろう