Translation of "Vehículo" in Japanese

Suba al vehículo, por favor.

- 乗ってください。
- どうぞお乗り下さい。

El vehículo se descompuso camino al aeropuerto.

車が空港へ行く途中で動かなくなった。

La policía logró localizar al propietario del vehículo.

警察は車の持ち主を何とか突きとめることができた。

¿Por qué iría tan lento el vehículo de antes?

前の車、なんでこんなに遅いんだ？

Ir al parque se convierte en un vehículo para él.

彼が公園に行くことで そこが活動の舞台となります

- Su vehículo ha sido reparado recién.
- Recién arreglaron su auto.

彼の車は修理が終わったばかりです。

Cuando conduces un vehículo, debes reducir la velocidad en las esquinas.

車を運転しているときは曲がり角ではスピードを落とすべきである。

Al anciano lo chocó un vehículo, y fue llevado inmediatamente al hospital.

その老人は車にひかれて直ちに病院に担ぎ込まれた。

- Pare el coche.
- Detenga el vehículo.
- Para el coche.
- Detén el coche.

車を停めなさい！

Se considera que cada empleado debe mantener su propio vehículo en perfectas condiciones.

従業員全員が、自分の乗り物を万全な状態にしておくことになっている。

No pude salir de mi cochera porque había un vehículo en medio del camino.

- 車がじゃまになったので、ガレージから出ることができなかった。
- 出口を車がふさいでしまっていたので、私はガレージから出ることができなかった。

En la autopista A7, un vehículo va conduciendo contra el tránsito entre Heidenheim y Oberkochen.

アウトバーンA7号線ハイデンハイム・オーベルコーヒェン間にて、車が一台逆走。

Y ese movimiento tan grande de personas fue el vehículo perfecto para impulsar la transmisión del virus.

軍隊の移動が、インフルエンザの感染が続く、大きな原因となったのです

Al esquivarlo con mucho susto una y otra vez, cada vehículo trata de escapar de la bestia rompehuesos.

ヒヤッとするニアミスの連続 骨も砕く獣から どの車も必死に逃げます