Translation of "Oírte" in Japanese

Casi no puedo oírte.

- 君の話がほとんど聞き取れない。
- そっちの声がほとんど聞こえないの。

Puedo oírte, pero no puedo verte.

君の声は聞こえるが、姿は見えないよ。

- Habla claro para que todo el mundo pueda oírte.
- Habla claramente para que todos puedan oírte.

皆が聞こえるようにはっきりと話しなさい。

Habla más alto para que pueda oírte.

聞こえるようにもっと大きな声で話して下さい。

No hace falta que grites. Puedo oírte.

大声を出さなくてもいいよ。聞こえるよ。

Habla más fuerte para que todos puedan oírte.

- みんなに聞こえるようにもっと大きな声で話しなさい。
- 皆に聞こえるように大きな声で話しなさい。

Habla claro para que todo el mundo pueda oírte.

皆が聞こえるようにはっきりと話しなさい。

- Te oigo, pero no te veo.
- Puedo oírte, pero no puedo verte.

- 君の声は聞こえるが、姿は見えないよ。
- 声は聞こえるけど、見えないよ。

Por favor habla más alto para que todo el mundo pueda oírte.

みんなが聞こえるように、もっと大きな声で話してください。

- No grites así, te escucho perfectamente.
- No grites así. Puedo oírte perfectamente.

- そんなに叫ばなくても聞こえます。
- そんなふうに叫ぶなよ。ばっちり聞こえるよ。

- No puedo oírte.
- No puedo oíros.
- No puedo oírles.
- No puedo oírle.

聞こえませんよ。

- No tienes que gritar. Te oigo.
- No hace falta que grites. Puedo oírte.

大声を出さなくてもいいよ。聞こえるよ。

- Habla fuerte para que todos te puedan oír.
- Habla claramente para que todos puedan oírte.

皆が聞こえるようにはっきりと話しなさい。

- Por favor, hable más fuerte para que todos puedan escucharlo.
- Por favor, habla más alto para que todos puedan oírte.

みんなが聞こえるように、もっと大きな声で話してください。

- No quiero escuchar tus quejas nunca más.
- No quiero oírte quejar más.
- No quiero seguir escuchando una más de tus quejas.
- No quiero escuchar una más de tu quejas.
- No quiero seguir escuchando tus quejas.
- No quiero oír una más de tus quejas.

君の愚痴はもう聞きたくないよ。