Translation of "Maravillosa" in Japanese

- ¡Qué maravillosa máquina!
- ¡Qué máquina maravillosa!
- ¡Qué máquina más maravillosa!

なんとすばらしい機械だろう！

¡Qué maravillosa vista!

何とすばらしい景色だろう。

¡Qué noche maravillosa!

なんてすばらしい夜なんだろう。

¡Qué idea maravillosa!

実にすばらしい考えだ。

Eres realmente maravillosa.

あなたは本当にすばらしい。

Qué familia más maravillosa.

なんてすばらしい家族なんだろう。

Tienes una voz maravillosa.

ステキな声をしてるんですね。

Era una persona maravillosa.

すばらしい人だった。

- Nos preparó una cena maravillosa.
- Ella nos preparó una comida maravillosa.

彼女はとてもすばらしい料理を作ってくれた。

- El calculador es una invención maravillosa.
- La calculadora es una invención maravillosa.

計算機はすばらしい発明品だ。

Gracias por la maravillosa cena.

おいしい晩御飯をありがとうございました。

Qué chica tan maravillosa es.

彼女はなんと美しいのだろう。

Nos preparó una cena maravillosa.

彼女はとてもすばらしい料理を作ってくれた。

Ella tiene una personalidad maravillosa.

彼女はすばらしい性格をしている。

Ella es una mujer maravillosa.

彼女はすばらしい女性だ。

Ella es una esposa maravillosa.

彼女はすばらしい妻だ。

Él tiene una personalidad maravillosa.

彼はすばらしい個性を持っている。

Esta lengua es rica y maravillosa.

BSLは素晴らしくて豊かで

Es una esposa y madre maravillosa.

- すんばらしい妻だし、すんばらしい母親だ。
- 彼女は良妻賢母だよ。

Se me ocurrió una maravillosa idea.

素晴らしい考えが私にふと浮かんだ。

- Eres realmente maravilloso.
- Eres realmente maravillosa.

あなたは本当にすばらしい。

Mi madre era una mujer maravillosa.

私の母は素晴らしい人だった。

Tengo una base de admiradores realmente maravillosa,

素晴らしいファンに囲まれ

Ella nos ha preparado una comida maravillosa.

彼女は我々に極上の食事を用意してくれた。

Fue maravillosa la música que escuchamos anoche.

私達が昨晩聴いた音楽は素晴らしかった。

La casa que Tom construyó es maravillosa.

トムの建てた家はすばらしい。

No debes perder verte esta maravillosa película.

- こんな素晴らしい映画を見逃してはいけませんよ。
- このすばらしい映画をあなたも見るべきだったのに。

La vista desde esta habitación es maravillosa.

この部屋からの眺めはすばらしい。

Tengo una hija adulta brillante, feliz y maravillosa.

賢く 幸せで 素晴らしい 大人の娘がいるだけです

A Mary se le ocurrió una idea maravillosa.

メアリーはすばらしい考えを思いついた。

¿Habías visto alguna vez una película tan maravillosa?

こんなすばらしい映画を見たことがありますか。

- ¡Qué familia maravillosa!
- ¡Pero qué familia más genial!

なんてすばらしい家族なんだろう。

Con esa confianza maravillosa en la comunicación que tiene Faizal,

ファイザルのように どんな英語レベルでも すばらしい自信でコミュニケーションをとれる

Tu maravillosa conferencia fue como arrojar perlas a los cerdos.

君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。

Ella tiene la maravillosa habilidad de sobreponerse a cualquier obstáculo.

彼女はどんな障害をも克服できるすばらしい能力を持っている。

- Es una obra de arte maravillosa.
- Es una gran obra maestra.

それはすばらしい美術品です。