Translation of "Llenos" in Japanese

- Todos los autobuses están llenos.
- Todos los buses están llenos.
- Todos los bondis están llenos.

どのバスも満員だ。

- Todos los buses están llenos.
- Todos los bondis están llenos.

- すべてのバスは満員です。
- どのバスも満員だ。

Están llenos de vida.

‎生き物もいる

Mundos nocturnos llenos de miedo

‎夜に潜むのは‎― ‎恐怖

Todos los autobuses están llenos.

- どのバスも満員です。
- どのバスも満員だ。

Llenos los neumáticos con aire.

タイヤに空気をいっぱい入れよ。

Todos los hoteles están llenos.

どのホテルも満室だよ。

- Lo sentimos, pero el día de hoy estamos llenos.
- Lo lamento, hoy estamos llenos.

恐れ入りますが、本日は満席です。

Sus ojos estaban llenos de lagrimas.

- 彼女は目に涙を溜めていた。
- 彼女は目に涙をいっぱいためていた。
- 彼女の目は涙でいっぱいだった。

Los niños están llenos de energía.

子供たちは元気いっぱいだ。

Sus ojos estaban llenos de lágrimas.

彼女の目は涙でいっぱいだった。

Los proverbios están llenos de sabiduría.

- 諺は知恵について満ちている。
- ことわざは知恵に満ちている。

- Todos los buses están llenos.
- Todos los bondis están llenos.
- Todas las micros están llenas.

- すべてのバスは満員です。
- どのバスも満員だ。

Está inundado de productos llenos de azúcar.

砂糖のたっぷり入った 製品がずらっと並んでいます

Y que están llenos de criaturas venenosas.

有毒な生物も多く生息する

Estábamos llenos de ira contra el asesino.

我々は殺人者に対する怒りで胸一杯になった。

Todos los muebles estaban llenos de polvo.

家具はすべてほこりをかぶっていた。

Los ojos de Mary estaban llenos de lágrimas.

メアリーの目は涙でいっぱいだった。

Todos los moteles en esta calle están llenos.

この通りのモーテルはどこも満室だ。

Los edificios están llenos de costales de trigo.

建物は小麦の袋で一杯です。

Muchas veces nos amontonamos en autos llenos de gente.

何度も重量オーバーの 車に詰め込まれ

Los jóvenes por lo general están llenos de energías.

若者はたいてい活気に満ちている。

Los ojos de la chica estaban llenos de lágrimas.

その少女は眼に涙をいっぱいうかべていた。

Llenos de peces, es hora de secarse y de cepillarse.

‎満腹になったら ‎砂浴びの時間だ