Translation of "Fallar" in Japanese

Esta vez no puedes fallar.

今回はしくじれないぞ。

Él estudió duro para no fallar.

彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。

Un plan así está destinado a fallar.

そんな計画は失敗するに決まっている。

Y a partir de ahí, empiezan a fallar.

そうしてずるずる 沈んでいきます

Si vas a esa velocidad, seguramente vas a fallar.

そんな調子でやれば、きっと失敗するよ。

Podría fallar en su nuevo proyecto a menos que sea industrioso.

勤勉でなければ、彼は新しい計画に失敗するであろう。

: preferirían ver fallar a otro mariscal que ayudarlos a ganar toda la gloria.

。彼らはすべての栄光を勝ち取るのを助けるよりも、別の元帥が失敗するのを見たいのです。

- No quiero suspender mis exámenes.
- No quiero reprobar mis exámenes.
- No quiero reprobar en mis exámenes.
- No quiero fallar en mis pruebas.

試験に失敗したくないよ。