Translation of "Faldas" in Japanese

- Las faldas cortas ya no están de moda.
- Las faldas cortas ya salieron de moda.
- Las faldas cortas ya pasaron de moda.

- ショートスカートはすでに時代遅れである。
- ミニスカートはもう流行遅れだ。

Las faldas largas están de moda.

ロングスカートは今はやりだ。

Él siempre va detrás de unas faldas.

彼は女の子の尻ばかり追いかけている。

A ella le gustan las faldas cortas.

彼女は短いスカートが好きだ。

Las faldas largas no están de moda ahora.

ロングスカートは流行ってないよ。

Las faldas cortas ya están pasadas de moda.

ショートスカートはすでに時代遅れである。

Las faldas largas estaban de moda en esos días.

そのころロングスカートが流行していた。

Me gusta vestir con faldas que lleguen hasta las rodillas.

- 私は膝の長さのスカートは好きです。
- 私は膝丈のスカートが好きです。

El año pasado las faldas llegaban justo debajo de las rodillas.

昨年のスカートは膝のすぐしたまでだった。

- Las polleras largas están de moda.
- Las faldas largas están de moda.

ロングスカートは今はやりだ。