Translation of "Cuaderno" in Japanese

Perdí mi cuaderno hoy.

今日ノートを無くしちゃったんだ。

Este es mi cuaderno.

これは私のノートです。

Te daré un cuaderno.

私は君にノートをあげよう。

¿De quién es este cuaderno?

あのノートは誰のですか？

¿De quién es ese cuaderno?

あのノートは誰のですか？

Este es un cuaderno verde.

これは緑色のノートです。

Te voy a pasar mi cuaderno.

君に私のノートを貸してあげよう。

Ella escribió algo en su cuaderno.

彼女はノートに何かを書き込みました。

Lo que robaron fue su cuaderno.

盗まれたのは彼のノートだった。

- El viejo vio mi cuaderno y me sonrió.
- El anciano vio mi cuaderno y me sonrió.

老人は私の手帳を見て、微笑みかけました。

Confundí el cuaderno con el libro de texto.

私はノートを教科書と見間違えた。

Era como escribir en un cuaderno con un bolígrafo:

ペンでノートに 書いているようなもので

Se te pasó una palabra al copiar el cuaderno.

教科書を書き写すときに１語落としてしまったよ。

Él escribió el nombre de ella en el cuaderno.

彼はノートに彼女の名前を書き留めた。

¿Crees que tiene sentido hacer un cuaderno de vocabulario?

単語帳作るのって意味あると思う？

- ¿De quién es ese cuaderno?
- ¿De quién es este portátil?

- あのノートは誰のですか？
- あれは誰のノートパソコンですか？

Copié en mi cuaderno lo que él escribió en la pizarra.

彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。

- Escribe estas palabras en tu cuaderno.
- Escribe estas palabras en tu libreta.

これらの語をノートに書きなさい。

- Me senté y abrí mi cuaderno.
- Me senté y abrí mi ordenador portátil.

腰を下ろし、手帳を開きました。

Cuando yo hojeé un cuaderno de jardinería, estaba sorprendido de cuantas eran marcadas como venenosas.

ガーデニングの本を見てたら、ドクロマークのついたのがいっぱいあって驚きました。

Ella dibujó, en su cuaderno, una copia de la imagen que había en el libro.

彼女は本の絵をノートに書き移した。