Translation of "Anciano" in Dutch

0.020 sec.

Examples of using "Anciano" in a sentence and their dutch translations:

Él es anciano.

Hij is oud.

Soy un anciano.

Ik ben een oude man.

El anciano parece triste.

- De oude man lijkt bedroefd.
- De oude ziet er triestig uit.

El anciano se sentó.

De oude man ging zitten.

El anciano parecía sabio.

De oude man zag er wijs uit.

- El anciano me habló en francés.
- El anciano habló conmigo en francés.

De oude man sprak Frans met me.

Él es un anciano alegre.

Hij is een vrolijke oude man.

¿Un gato? Preguntó el anciano.

"Een kat?" vroeg de bejaarde man.

Un auto atropelló al anciano.

De oude man werd door een auto overreden.

Al anciano le gusta exagerar.

De oude man overdrijft graag.

Ese anciano murió de cáncer.

Die oude man stierf aan kanker.

El anciano falleció esta mañana.

De oude man overleed vanmorgen.

Estoy buscando a un anciano.

Ik zoek een oude man.

El anciano murió de hambre.

De bejaarde stierf van de honger.

- El anciano le dio una pequeña muñeca.
- El anciano le dio una muñequita.

De oude man gaf haar een popje.

El anciano vive de su pensión.

De oude man leeft van zijn pensioen.

El anciano se cayó al suelo.

De oude man viel op de grond.

El anciano atrapó un pez grande.

De oude heeft een grote vis gevangen.

El anciano murió la semana pasada.

De oude man is vorige week overleden.

El anciano era querido por todos.

- De oude man was geliefd bij iedereen.
- De man werd geliefd door iedereen.

El anciano intentó nadar cinco kilómetros.

De oude man probeerde vijf kilometer te zwemmen.

Ese matrimonio anciano no tenía hijos.

Dat oud koppel had geen kinderen.

Tom es solo un loco anciano.

Tom is gewoon een gekke oude man.

El anciano habló conmigo en francés.

De oude man sprak Frans met me.

- Él es viejo.
- Él es anciano.

Hij is oud.

El anciano le dio una muñequita.

De oude man gaf haar een popje.

Un anciano reposaba bajo un árbol.

Een oude man rustte onder een boom.

- Ese anciano murió de cáncer.
- El hombre mayor murió de cáncer.
- El anciano murió de cáncer.

De oude man stierf aan kanker.

Nadie envidiaba al anciano que era millonario.

Niemand beneed de oude man, die miljonair was.

Ella se casó con un anciano rico.

Ze trouwde met een rijke oude man.

El anciano está ciego de un ojo.

De oude man is blind aan een oog.

El anciano ha vivido aquí toda su vida.

De oude man heeft hier zijn hele leven gewoond.

Ella le dio su asiento a un anciano.

Ze gaf haar zitplaats aan een bejaarde.

El anciano se detuvo un momento para descansar.

De oude man stopte een ogenblik om uit te rusten.

- Él es viejo.
- Él es anciano.
- Es viejo.

Hij is oud.

Un anciano se sentó conmigo en el autobús.

Een oude man zat naast mij in de bus.

El anciano llamó al muñeco de madera Pinocho.

De oude man noemde de houten pop Pinokkio.

- El anciano ha muerto la semana pasada.
- El anciano murió la semana pasada.
- El viejo falleció la semana pasada.

- De oude is vorige week overleden.
- De oude man is vorige week overleden.

El anciano fue atropellado y fue llevado inmediatamente al hospital.

De oude man werd overreden en onmiddellijk naar het ziekenhuis gebracht.

El anciano les contó una divertida historia a los niños.

De oude man vertelde de kinderen een amusant verhaal.

Fue muy cortez de él ofrecer su asiento al anciano.

Het was beleefd van hem om zijn plek aan de oude man te geven.

El anciano había corrido tan rápido que estaba sin aliento.

De oude man had zo vlug gelopen dat hij buiten adem was.

El anciano cargó a su mula con sacos de arena.

De oude man belaadde zijn muildier met zakken zand.

Y un anciano blanco se acercó a mi y me dijo:

toen een oudere blanke man naar me toe kwam lopen en zei:

- El anciano murió la semana pasada.
- El viejo falleció la semana pasada.

De oude man is vorige week overleden.

También se convirtió en el 'gran anciano' del ejército francés, elevado a comandante en jefe,

Hij werd ook de 'grand old man' van het Franse leger, verheven tot opperbevelhebber,

Busco a un anciano de la tribu con el que me reuniré para darle las vacunas.

We zoeken de dorpsoudste... ...die me moet ontmoeten om de vaccins in ontvangst te nemen.

- A pesar de ser anciano él es fuerte.
- Aunque él es muy viejo, es fuerte.
- Pese a ser muy viejo, es fuerte.

Hoewel hij heel oud is, is hij sterk.