Translation of "Anciano" in Italian

0.013 sec.

Examples of using "Anciano" in a sentence and their italian translations:

- El anciano me pidió dinero.
- El anciano me pidió limosnas.

- Il vecchio mi pregò per i soldi.
- Il vecchio mi pregò per dei soldi.

El anciano parece triste.

Il vecchio uomo sembra triste.

El anciano parecía sabio.

- Il vecchio sembrava saggio.
- L'anziano sembrava saggio.
- L'uomo anziano sembrava saggio.
- L'anziano uomo sembrava saggio.

Este anciano dijo algo.

Questa persona anziana ha detto qualcosa.

Él es anciano, ¿no?

Lui sarebbe anziano? O sbaglio?

- El anciano me habló en francés.
- El anciano habló conmigo en francés.

- Il vecchio uomo mi ha parlato in francese.
- Il vecchio uomo mi parlò in francese.
- L'uomo anziano mi ha parlato in francese.
- L'uomo anziano mi parlò in francese.

El anciano vaticinó nuestro éxito.

- L'anziano ha predetto il nostro successo.
- L'uomo anziano ha predetto il nostro successo.
- L'anziano predisse il nostro successo.
- L'uomo anziano predisse il nostro successo.
- L'anziano ha presagito il nostro successo.
- L'uomo anziano ha presagito il nostro successo.
- L'anziano presagì il nostro successo.
- L'uomo anziano presagì il nostro successo.

Un auto atropelló al anciano.

- L'anziano è stato investito da una macchina.
- L'anziano è stato investito da un'auto.
- L'anziano è stato investito da un'automobile.
- L'anziano venne investito da un'auto.
- L'anziano venne investito da un'automobile.
- L'anziano venne investito da una macchina.

El anciano murió de hambre.

L'anziano è morto di fame.

Estoy buscando a un anciano.

- Sto cercando un anziano.
- Io sto cercando un anziano.

Tom es, ciertamente, un anciano.

- Tom è sicuramente un anziano.
- Tom è sicuramente un vecchio.

- El anciano le dio una pequeña muñeca.
- El anciano le dio una muñequita.

- Il vecchio signore le diede una piccola bambola.
- Il vecchio le ha dato una piccola bambola.

El anciano se cayó al suelo.

L'anziano signore cadde al suolo.

El anciano atrapó un pez grande.

Il vecchio catturò un grosso pesce.

El anciano murió la semana pasada.

Il vecchio è morto la settimana scorsa.

El anciano me preguntó la hora.

- L'uomo anziano mi ha chiesto l'ora.
- L'uomo anziano mi chiese l'ora.

El anciano se murió de hambre.

- Il vecchio uomo stava morendo di fame.
- Il vecchio era morto di fame.

El anciano intentó nadar cinco kilómetros.

L'anziano ha provato a nuotare per cinque chilometri.

Tom luce como un anciano cansado.

Tom sembra un anziano stanco.

Ese anciano ha de estar insano.

Quel vecchio deve essere pazzo.

- Él es viejo.
- Él es anciano.

- È vecchio.
- È anziano.
- Lui è vecchio.
- Lui è anziano.

El anciano sabe que pronto morirá.

Il vecchio sa che morirà presto.

El anciano me habló en francés.

Il vecchio uomo mi parlò in francese.

De repente, un anciano me habló.

- Un vecchio uomo mi parlò improvvisamente.
- Un uomo anziano mi parlò improvvisamente.
- Un vecchio uomo mi ha parlato improvvisamente.
- Un uomo anziano mi ha parlato improvvisamente.
- Un vecchio uomo mi parlò all'improvviso.
- Un vecchio uomo mi ha parlato all'improvviso.
- Un uomo anziano mi parlò all'improvviso.
- Un uomo anziano mi ha parlato all'improvviso.

- Ese anciano murió de cáncer.
- El hombre mayor murió de cáncer.
- El anciano murió de cáncer.

- Il vecchio è morto di cancro.
- Il vecchio morì di cancro.
- Il vecchio morì di tumore.
- Il vecchio è morto di tumore.

El anciano perdió las ganas de vivir.

- L'anziano ha perso la voglia di vivere.
- L'anziano perse la voglia di vivere.

El anciano me contó una historia extraña.

- L'anziano mi ha raccontato una strana storia.
- L'anziano mi raccontò una strana storia.

El anciano tiene más de noventa años.

- L'anziano ha più di novant'anni.
- L'uomo anziano ha più di novant'anni.

El anciano pareció sorprendido por las noticias.

- Il vecchio sembrava sorpreso dalla notizia.
- L'anziano sembrava sorpreso dalla notizia.

Un grupo de jóvenes atacó al anciano.

Un gruppo di giovani ha assalito il vecchio.

La niña fue perseguida por el anciano.

La ragazza era inseguita dall'anziano.

El anciano le dio una pequeña muñeca.

Il vecchio signore le diede una piccola bambola.

Es un error burlarse de un anciano.

- È sbagliato prendere in giro un vecchio.
- È sbagliato prendere in giro un anziano.
- È sbagliato prendersi gioco di un vecchio.
- È sbagliato prendersi gioco di un anziano.

Ella se casó con un anciano rico.

- Ha sposato un vecchio uomo ricco.
- Lei ha sposato un vecchio uomo ricco.

A pesar de ser anciano él es fuerte.

Nonostante sia anziano, è forte.

En esta isla vivió una vez un anciano.

Una volta un uomo anziano viveva su quell'isola.

El anciano llamó al muñeco de madera Pinocho.

Il vecchio chiamò Pinocchio la bambola di legno.

Ella le dio su asiento a un anciano.

Ha lasciato il posto dov'era seduta a un signore anziano.

El anciano estaba sentado, rodeado por los niños.

L'anziano uomo sedeva attorniato dai bambini.

Un anciano no aprende fácilmente un nuevo idioma.

Un vecchio non impara facilmente una nuova lingua.

El anciano Homo sapiens se acerca rengueando al fuego.

L'anziano homo sapiens zoppica verso il fuoco.

El anciano liberó al pequeño zorro de la trampa.

- Il vecchio libero la piccola volpe dalla trappola.
- Il vecchio liberò la volpina dalla trappola.

Ella le ayudó al anciano a cruzar la calle.

Lei ha aiutato il vecchietto ad attraversare la strada.

Mi padre es tan anciano, que no puede trabajar.

- Mio padre è così vecchio che non può lavorare.
- Mio padre è così anziano che non può lavorare.
- Mio padre è così vecchio che non riesce a lavorare.
- Mio padre è così anziano che non riesce a lavorare.

El anciano fue atropellado y fue llevado inmediatamente al hospital.

Il vecchio è stato investito e immediatamente portato in ospedale.

El anciano se sentó en la banca con los ojos cerrados.

Il vecchio era seduto sulla panca con gli occhi chiusi.

Vi al anciano alimentar a su perro con huesos de pollo.

Ho visto il vecchio nutrire il suo cane di ossa di pollo.

- El anciano murió la semana pasada.
- El viejo falleció la semana pasada.

Il vecchio è morto la settimana scorsa.

También se convirtió en el 'gran anciano' del ejército francés, elevado a comandante en jefe,

Divenne anche il "grande vecchio" dell'esercito francese, elevato a comandante in capo,

Busco a un anciano de la tribu con el que me reuniré para darle las vacunas.

Dobbiamo trovare un anziano della tribù che deve incontrarmi per prendere i vaccini.

Conocí a un anciano que dice que nunca ha comido en un restaurante en su vida entera.

Ho conosciuto un anziano che dice di non aver mai mangiato in un ristorante in tutta la sua vita.

- A pesar de ser anciano él es fuerte.
- Aunque él es muy viejo, es fuerte.
- Pese a ser muy viejo, es fuerte.

Nonostante sia anziano, è forte.