Translation of "Comienzan" in Japanese

¿Cuándo comienzan las vacaciones?

学校はいつ休みになるのですか。

Pero los problemas recién comienzan.

‎だが まだ問題は山積みだ

¿Cuándo comienzan tus vacaciones de invierno?

冬休み何日から？

Los madrugadores comienzan a llenar la acera.

‎早起きの人間が出歩き始める

Pero, para otros, las pruebas recién comienzan.

‎別の場所では‎― ‎夜の本番はこれから

Las vacaciones de verano comienzan en julio.

夏休みは７月から始まる。

En Japón las clases comienzan en abril.

- 日本では学校は４月から始まる。
- 日本では、授業は４月に始まる。

Las aguas de estos ríos comienzan a retirarse,

川の水が引くにつれて

Veremos que las personas comienzan a usar palos,

棒を使う人々が現れます

Por eso, cuando comienzan a desaparecer los arrecifes,

もしオオジャコガイが 姿を消し始めたら

Las reuniones raramente comienzan a la hora prevista.

我々のミーティングが時間通りに始まることはめったにない。

Las vacaciones de verano comienzan el próximo lunes.

夏休みは来週の月曜日から始まる。

Una vez que comienzan las quejas, nunca terminan.

文句を言えば切りがない。

comienzan a desaparecer durante la mediana edad, la menopausia,

閉経期になると 分泌量が減少し始め

- Las clases comienzan en abril.
- Las clases empiezan en abril.

学校は４月に始まる。

Muchos doctores te revisan primero la lengua cuando comienzan una examinación.

多くの医者は診察の時にまず舌を調べる。

- Las clases comienzan en abril.
- Las clases empiezan en abril.
- La escuela comienza en abril.

- 学校は四月から始まります。
- 学校は４月に始まる。