Translation of "Julio" in Dutch

Nací en julio.

Ik ben in juli geboren.

Vivimos aquí desde julio.

We wonen hier sinds juli.

[Locutor] En julio de 1971

In juli 1971...

Mi cumpleaños es en julio.

Ik verjaar in juli.

Vengo aquí cada cuatro de julio.

Ik kom hier elke vierde juli.

Ella dará a luz en Julio.

Zij is uitgerekend in juli.

- Él nació el 28 de julio de 1888.
- Él nació el día 28 de julio de 1888.

Hij werd op 28 juli 1888 geboren.

¿Han planeado su viaje de julio con Jullie?

Hebben jullie jullie reis met Julie in juli gepland?

Ellos llegaron a Nueva Delhi el 9 de julio.

Ze kwamen in New Delhi aan op 9 juli.

Él nació el día 28 de julio de 1888.

Hij werd op 28 juli 1888 geboren.

Es el 4 de julio, y justo frente a Manhattan,

Het is 4 juli... ...en vlakbij Manhattan...

Y supongo que leí demasiado a Julio Verne cuando era niño,

en ik denk dat ik als kind te veel Jules Verne heb gelezen,

Las novelas de Julio Verne casi daban las noticias del futuro.

Jules Verne's romans waren net het nieuws van de toekomst.

Ella nació el 17 de julio a las seis de la mañana.

Ze is geboren op 17 juli om zes uur 's morgens.

Enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre, diciembre.

Januari, februari, maart, april, mei, juni, juli, augustus, september, oktober, november, december.

Después de la Revolución de julio, se desempeñó como ministro de Guerra reformista y tres veces

Na de Julirevolutie diende hij als hervormingsminister van Oorlog, en driemaal

Los meses del año son: enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre.

De maanden van het jaar zijn: januari, februari, maart, april, mei, juni, juli, augustus, september, oktober, november en december.

Sin embargo, la batalla tuvo lugar el 29 de julio de 1030, por lo que ahora estamos en tiempos

De strijd vond echter plaats op 29 juli 1030, dus we zijn nu ver in de opgetekende geschiedenis

Enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre son los doce meses del año.

Januari, februari, maart, april, mei, juni, juli, augustus, september, oktober, november en december zijn de twaalf maanden van het jaar.

¿Es posible dar la fecha en que nació un idioma? Uno tendería a decir "¡Pero qué pregunta es esa!". Y sin embargo una fecha así existe: 26 de julio, el día del esperanto. En ese día en 1887 apareció en Varsovia un folleto de Ludwik Lejzer Zamenhof acerca de una "Lengua Internacional".

Kan men een datum aanduiden, waarop een taal begon te leven? Men is geneigd te antwoorden: "Wat een vraag!" . En toch bestaat er zulk een datum: 26 juli, Esperantodag. Op die dag in 1887 verscheen in Warschau een brochure van Ludwik Lejzer Zamenhof over de "Internationale Taal".