Translation of "Nueva" in German

- Necesito una bicicleta nueva.
- Necesito una nueva bicicleta.

Ich brauche ein neues Fahrrad.

¿Cuál es nueva?

Welches ist neu?

Compré herramienta nueva.

Ich habe mir neues Werkzeug gekauft.

- Tengo una bicicleta nueva.
- Yo tengo una bicicleta nueva.

- Ich habe ein neues Fahrrad.
- Ich habe ein neues Fahrrad bekommen.

- Una nueva escoba barre bien.
- Nueva escoba barre bien.

- Neue Besen kehren gut.
- Ein neuer Besen kehrt gut.

- He construido una casa nueva.
- Construí una casa nueva.

- Ich habe ein neues Haus gebaut.
- Ich baute ein neues Haus.

- Ella vive en Nueva York.
- Vive en Nueva York.

- Sie lebt in New York.
- Sie wohnt in New York.

- Vive en Nueva York.
- Él vive en Nueva York.

Er wohnt in New York.

- Él empezó una vida nueva.
- Él comenzó una nueva vida.

Er begann ein neues Leben.

- Quiero comprar una bicicleta nueva.
- Quiero comprar una nueva bicicleta.

Ich will ein neues Fahrrad kaufen.

- Compraron ayer una nueva computadora.
- Ayer compraron una nueva computadora.

- Gestern kaufte ich einen neuen PC.
- Gestern hat er einen neuen Computer gekauft.
- Gestern kaufte sie einen neuen Rechner.
- Gestern haben wir einen neuen PC gekauft.
- Gestern kauften sie einen neuen Computer.

- Se está construyendo la nueva calle.
- Están construyendo la nueva calle.
- La nueva calle la están construyendo.

Die neue Straße ist im Bau.

La nueva pregunta es:

Die neue Frage ist:

Una nueva máquina voladora.

eine brandneue Flugmaschine zu testen .

Necesito una bicicleta nueva.

Ich brauche ein neues Fahrrad.

Descubrió una nueva estrella.

- Er hat einen neuen Stern entdeckt.
- Er entdeckte einen neuen Stern.

Conseguí una cámara nueva.

- Ich habe eine neue Kamera gekauft.
- Ich habe eine neue Kamera bekommen.

Queremos una alfombra nueva.

Wir wollen einen neuen Teppich.

Compré una nueva bolsa.

Ich kaufte eine neue Tasche.

- ¿Eres nuevo?
- ¿Eres nueva?

Bist du neu?

¡Viva la nueva ortografía!

Es lebe die neue Rechtschreibung!

La casa es nueva.

Das Haus ist neu.

Vivimos en Nueva York.

- Wir wohnen in New York.
- Wir leben in New York.

¡Borrón y cuenta nueva!

- Die Sache ist vergeben und vergessen.
- Schwamm drüber.

Vivo en Nueva York.

Ich lebe in New York.

Enséñame tu nueva dirección.

- Teile mir deine neue Adresse mit.
- Lass mich deine neue Adresse wissen.

Él tiene nueva novia.

Er hat eine neue Freundin.

Vivo en Nueva Zelanda.

Ich lebe in Neuseeland.

Quiero una casa nueva.

Ich möchte ein neues Haus.

¿Eres la nana nueva?

- Sind Sie das neue Kindermädchen?
- Bist du das neue Kindermädchen?

Mi motocicleta es nueva.

Mein Motorrad ist neu.

Tenemos una nueva vecina.

Wir haben eine neue Nachbarin.

¿Cuándo visitaste Nueva York?

- Wann hast du New York besucht?
- Wann habt ihr New York besucht?
- Wann haben Sie New York besucht?

Empecé una nueva dieta.

Ich habe eine neue Diät begonnen.

Tuvo una nueva idea.

Er hatte eine neue Idee.

Tengo una taladradora nueva.

Ich habe eine neue Bohrmaschine.

¿Es una corbata nueva?

Ist das eine neue Krawatte?

- Me perdí en Nueva York.
- En Nueva York perdí mi camino.

In New York habe ich mich verlaufen.

- ¿Estás contento con tu nueva casa?
- ¿Te gusta tu casa nueva?

Gefällt dir dein neues Haus?

- ¿Cuándo han abierto la nueva tienda?
- ¿Cuándo abristeis vuestra nueva tienda?

Wann haben Sie Ihren neuen Laden eröffnet?

- ¿Está trabajando bien tu nueva computadora?
- ¿Trabaja bien tu nueva computadora?

Funktioniert dein neuer Computer gut?

- ¿Estás contento con tu nueva casa?
- ¿Les agrada su casa nueva?

- Gefällt dir dein neues Haus?
- Gefällt euch euer neues Haus?
- Gefällt Ihnen Ihr neues Haus?

- Nueva York es una ciudad enorme.
- Nueva York es una gran ciudad.

New York ist eine große Stadt.

- Se está construyendo una nueva escuela.
- Una nueva escuela está en construcción.

- Eine neue Schule ist im Bau.
- Es wird eine neue Schule gebaut.

- ¿Cuándo se publica su nueva novela?
- ¿Cuándo se publicará tu nueva novela?

Wann kommt dein neuer Roman heraus?

- Estamos cómodos en nuestra nueva casa.
- Estamos cómodas en nuestra nueva casa.

- Wir fühlen uns wohl in unserem neuen Haus.
- Wir fühlen uns in unserem neuen Hause wohl.

- ¿Qué piensas de la nueva película?
- ¿Qué te parece la nueva película?

Was hältst du von dem neuen Film?

- ¿Por qué necesitas una escalera nueva?
- ¿Por qué necesitáis una escalera nueva?

- Warum brauchst du eine neue Leiter?
- Warum brauchen Sie eine neue Leiter?

- Compré una máquina de coser nueva.
- Compré una nueva máquina de coser.

Ich habe eine neue Nähmaschine gekauft.

Desde Nueva Orleans hasta Nairobi.

von New Orleans bis Nairobi.

¿Cuándo sale la nueva revista?

Wann kommt die neue Zeitschrift heraus?

En Nueva Zelanda hablan inglés.

In Neuseeland spricht man Englisch.

Él construyó una nueva casa.

- Er hat ein neues Haus gebaut.
- Er baute ein neues Haus.

Quiero comprar una cámara nueva.

Ich möchte eine neue Kamera kaufen.

Su nueva película es decepcionante.

Sein neuer Film ist enttäuschend.

He comprado una televisión nueva.

Ich habe einen neuen Fernseher gekauft.

- ¡Borrón y cuenta nueva!
- Olvidémoslo.

- Die Sache ist vergeben und vergessen.
- Schwamm drüber.

Él elaboró una nueva formula.

Er hat eine neue Formel aufgestellt.

Ellos fundarán una nueva compañía.

Sie werden eine neue Firma gründen.

Me gustaría visitar Nueva York.

Ich würde gern New York besuchen.