Translation of "Vendré" in Italian

Vendré mañana.

- Verrò domani.
- Io verrò domani.

Vendré en julio.

- Vengo a luglio.
- Io vengo a luglio.

Vendré con Tom.

- Verrò con Tom.
- Io verrò con Tom.

No vendré mañana.

- Non verrò domani.
- Io non verrò domani.

Vendré cuando pueda.

Verrò quando potrò.

Vendré en metro.

- Verrò in metropolitana.
- Io verrò in metropolitana.

Mañana vendré a Teherán.

- Domani verrò a Teheran.
- Domani io verrò a Teheran.

Mañana vendré otra vez.

- Tornerò domani.
- Ritornerò domani.

- La próxima vez vendré más temprano.
- La próxima vez vendré más pronto.

- Verrò prima la prossima volta.
- Io verrò prima la prossima volta.
- La prossima volta verrò prima.

Vendré a mediodía a recogerte.

- Verrò a mezzogiorno a prendervi.
- Verrò a mezzogiorno a prenderti.
- Verrò a mezzogiorno a prenderla.

Vendré tan pronto como pueda.

Verrò quando potrò.

Te prometo que vendré temprano.

- Ti prometto che verrò presto.
- Vi prometto che verrò presto.
- Le prometto che verrò presto.

Vendré cuando haya terminado los deberes.

- Verrò quando avrò finito i compiti.
- Verrò quando avrò finito i miei compiti.

Vendré si el tiempo lo permite.

Verrò se l'orario lo permette.

Vendré tan pronto como sea posible.

- Verrò il prima possibile.
- Io verrò il prima possibile.

La próxima vez vendré más temprano.

- Verrò prima la prossima volta.
- Io verrò prima la prossima volta.

Vendré el viernes por la tarde.

Verrò venerdì sera.

Vendré el domingo por la tarde.

Verrò domenica sera.

- Vendré con gusto.
- Estaré encantado de venir.

Mi farà piacere venire.

Sí, vendré a las cuatro de la tarde.

Sì, verrò alle quattro del pomeriggio.

- No vendré mañana.
- No voy a venir mañana.

- Non verrò domani.
- Io non verrò domani.

Vendré a las tres si a usted le viene bien.

- Se per te va bene, vengo alle tre.
- Se per lei va bene, vengo alle tre.
- Se per voi va bene, vengo alle tre.

Vendré a verte el domingo a las tres de la tarde.

- Verrò a vederti alle 3 domenica.
- Verrò a vedervi alle 3 domenica.
- Verrò a vederla alle 3 domenica.
- Verrò a vederti alle tre domenica.
- Verrò a vedervi alle tre domenica.
- Verrò a vederla alle tre domenica.

- Iré con ustedes.
- Iré con vosotros.
- Iré con vosotras.
- Vendré con ustedes.

- Verrò con voi.
- Verrò con lei.
- Andrò con voi.
- Io andrò con voi.
- Andrò con lei.
- Io andrò con lei.