Translation of "Robo" in Italian

Te lo robo.

Te lo rubo.

Yo no robo.

- Non rubo.
- Io non rubo.

Querría denunciar un robo.

- Vorrei denunciare un furto.
- Io vorrei denunciare un furto.

Fue acusado de robo.

- Era accusato di furto.
- Lui era accusato di furto.

El criminal confesó su robo.

- Il criminale ha confessato il furto.
- Il criminale confessò il furto.

La propiedad es un robo.

La proprietà è un furto.

Quiero que parezca un robo.

Voglio che sembri una rapina.

Él es culpable de robo.

- È colpevole di furto.
- Lui è colpevole di furto.

Él es sospechoso de robo.

- È sospettato di furto.
- Lui è sospettato di furto.

El hombre fue acusado de robo.

L'uomo è stato accusato di furto.

Tom fue herido en un robo.

- Tom è stato ferito in un furto con scasso.
- Tom fu ferito in un furto con scasso.

La policía le detuvo por robo.

La polizia lo arrestò per furto.

Ken ha acusado a Tom de robo.

Ken ha accusato Tom di furto.

Él fue enviado a prisión por robo armado.

- È stato mandato in prigione per rapina a mano armata.
- Lui è stato mandato in prigione per rapina a mano armata.
- Venne mandato in prigione per rapina a mano armata.
- Lui venne mandato in prigione per rapina a mano armata.

Lo cual se convirtió en robo de ganado organizado.

che si evolse in un furto di bestiame organizzato.

- Acusó al hombre de haber robado.
- Acusó al hombre de robo.

- Ha accusato l'uomo di rubare.
- Lui ha accusato l'uomo di rubare.
- Accusò l'uomo di rubare.
- Lui accusò l'uomo di rubare.

Cada pistola creada, cada buque de guerra botado, cada misil disparado significa, al final, un robo a aquellos que tienen hambre y no se les da de comer, a aquellos que tienen frío y no se les viste. Este mundo armado no está simplemente gastando dinero. Está gastando el sudor de sus trabajadores, el genio de sus científicos, las esperanzas de sus niños.

Ogni pistola che è prodotta, ogni nave da guerra varata, ogni razzo sparato significa, nel senso finale, un furto ai danni di coloro che hanno fame e non sono nutriti, quelli che hanno freddo e non sono vestiti. Questo mondo di armi non sta spendendo solo i soldi. Sta spendendo il sudore dei suoi operai, il genio dei suoi scienziati, le speranze dei suoi figli.