Translation of "Redonda" in Italian

- La Tierra es redonda.
- La tierra es redonda.

La Terra è rotonda.

Compramos una mesa redonda.

- Abbiamo comprato un tavolo rotondo.
- Noi abbiamo comprato un tavolo rotondo.
- Comprammo un tavolo rotondo.
- Noi comprammo un tavolo rotondo.

Necesitamos una mesa cuadrada, no redonda.

Abbiamo bisogno di un tavolo quadrato, non di uno rotondo.

Estrictamente hablando, la Tierra no es redonda.

In senso stretto, la terra non è rotonda.

El profesor dijo que la Tierra es redonda.

- L'insegnante ha detto che la terra è rotonda.
- L'insegnante disse che la terra è rotonda.

Sus incesantes aullidos alertaron a cada perro a 500 pies a la redonda.

- Il suo miagolio incessante allarmò ogni cane in un raggio di 500 piedi.
- Il suo miagolio incessante ha allarmato ogni cane in un raggio di 500 piedi.

Si resulta que saben, por ejemplo, que una cosa redonda y roja se llama manzana,

Se sapeste che, ad esempio, la cosa rossa e rotonda è chiamata "mela",

Considerad lo que les hacemos a nuestros hijos. No les decimos "algunas personas creen que la Tierra es redonda, y otras que es plana; cuando crezcas, puedes, si quieres, examinar las pruebas y llegar a tus propias conclusiones". En su lugar decimos "la Tierra es redonda". Para cuando nuestros hijos son lo suficientemente grandes como para examinar las pruebas, nuestra propaganda ha bloqueado su mente...

Considerate ciò che facciamo per i nostri figli. Non diciamo loro: 'Alcune persone pensano che la terra è rotonda, e altre pensano che sia piatta; quando si cresce, si può, volendo, esaminare le prove e trarre le proprie conclusioni'. Invece di questo diciamo: 'La terra è rotonda'. Con il tempo i nostri figli sono abbastanza grandi per esaminare le prove, la nostra propaganda ha chiuso le loro menti...