Translation of "Pies" in Dutch

- Lávate los pies.
- Lavaos los pies.

- Was uw voeten.
- Was je voeten.

Lávate los pies.

- Was uw voeten.
- Was je voeten.

- Ella tiene pies pequeños.
- Ella tiene los pies pequeños.

Zij heeft kleine voeten.

Tengo los pies fríos.

Mijn voeten zijn koud.

Tenía los pies dormidos.

Zijn voeten sliepen.

Me duelen los pies.

Mijn voeten doen pijn.

Ella tiene pies pequeños.

Zij heeft kleine voeten.

Él mide cinco pies.

Hij is vijf voet groot.

¿Tú tienes los pies planos?

Heb je platvoeten?

Los niños se lavaron los pies.

De kinderen wasten hun voeten.

Vamos a escribirlo con los pies. ¡SOS!

Dus we stampen hier een stuk uit. SOS.

Ataron al ladrón de manos y pies.

De dief was aan handen en voeten gebonden.

Cuidado con los dedos de los pies.

Pas op je tenen.

Eso no tiene ni pies ni cabeza.

Daar is kop noch staart aan te krijgen.

Se pintaron las uñas de los pies.

Ze verfden hun teennagels.

Él me hace cosquillas en los pies.

Hij kietelt mijn voeten.

- Se me están helando los dedos de los pies.
- Se me están congelando los dedos de los pies.

Mijn tenen bevriezen.

Que apoyen los dos pies en el suelo

en zet je voeten plat op de vloer

¡Estoy enamorado de ti de pies a cabeza!

Ik ben tot over mijn oren op je verliefd!

Puedo tocarme los dedos de los pies con facilidad.

Ik kan makkelijk mijn tenen aanraken.

Él es estadounidense de la cabeza a los pies.

Hij is door en door een Amerikaan.

Mi mamá se fijó que mis pies no estaban limpios.

Mijn moeder bemerkte dat mijn voeten niet proper waren.

Camina como si estuvieras besando la Tierra con tus pies.

Loop alsof je de aarde met je voeten kust.

El cielo está bajo nuestros pies, como también sobre nuestras cabezas.

De hemel is onder onze voeten alsmede boven onze hoofden.

Él estaba cubierto de barro de la cabeza a los pies.

Hij zat volledig onder de modder.

Con los pies acolchados, hasta un macho de 5400 kilos pasa inadvertido.

Zelfs een mannetje van zes ton kan zich zachtjes onopgemerkt verplaatsen.

De pie de 6 pies.. 4, Mortier fue co Destaca por su altura y valentía,

Standing 6 voet.. 4, Mortier was co opmerkelijk vanwege zijn lengte en moed,

Los brazos solo me dan equilibrio. Envolver los pies con la cuerda me permite tomar impulso.

Mijn armen zijn voor de balans. Met het touw om mijn voet zodat ik me kan opdrukken.

Y quien sea que no te reciba ni oiga tus palabras, cuando salgas de esa casa o ciudad, sacude el polvo de tus pies.

Als ze je niet ontvangen en niet luisteren naar je woorden, ga dan weg uit dat huis of die stad en stamp het stof van je voeten.