Translation of "Recogió" in Italian

Ella recogió flores.

Raccolse fiori.

Él recogió el libro.

- Ha raccolto il libro.
- Raccolse il libro.

Tom recogió su ropa.

- Tom ha messo via i suoi vestiti.
- Tom mise via i suoi vestiti.

El profesor recogió los papeles.

- L'insegnante ha raccolto gli esami.
- L'insegnante raccolse gli esami.
- Il professore ha raccolto gli esami.
- Il professore raccolse gli esami.
- La professoressa ha raccolto gli esami.
- La professoressa raccolse gli esami.

Él recogió flores para ella.

Ha colto dei fiori per lei.

Ella recogió unas piedras hermosas.

Ha raccolto delle belle pietre.

Mary se recogió el cabello.

- Mary si è raccolta i capelli in un chignon.
- Mary si raccolse i capelli in un chignon.
- Mary si è raccolta i capelli in una crocchia.
- Mary si raccolse i capelli in una crocchia.

Tom recogió un trozo del espejo roto.

- Tom ha raccolto un pezzo dello specchio rotto.
- Tom raccolse un pezzo dello specchio rotto.

- El taxi recogió dos pasajeros.
- El taxi levantó dos pasajeros.

- Il taxi ha caricato due passeggeri.
- Il taxi caricò due passeggeri.

Mi madre recogió el dinero en el banco el día anterior.

Mia madre ha ritirato i soldi in banca il giorno prima.

Tom recogió las monedas que se habían caído detrás del sofá.

Tom ha raccolto le monete che erano cadute dietro il divano.

Recogió cerca de 100 conchas y piedras… y luego cruzó los brazos sobre su vulnerable cabeza.

raccogliere circa 100 gusci e pietre... e poi incrociando i tentacoli sulla sua testa vulnerabile.

- Mary se recogió el pelo en un moño.
- Mary se recogía el pelo en un moño.

- Mary si è raccolta i capelli in un chignon.
- Mary si raccolse i capelli in un chignon.
- Mary si è raccolta i capelli in una crocchia.
- Mary si raccolse i capelli in una crocchia.