Translation of "Levantó" in Finnish

Tom se levantó.

Tomi nousi ylös.

Él levantó las manos.

Hän nosti kätensä.

No se levantó temprano.

Hän ei noussut aikaisin.

Se levantó la niebla.

- Sumu on hälventynyt.
- Se sumu on hälventynyt.

Tom levantó cuidadosamente la caja.

Tomi nosti laatikon varovaisesti.

El hombre se levantó y fumó.

Mies nousi ylös ja tupakoi.

Tom se levantó de su asiento.

Tom nousi ylös istuimeltaan.

- Levantó el baúl para hacer alarde de su fuerza.
- Levantó el baúl para ostentar su fuerza.

- Hän nosti puunrungon esitelläkseen voimiaan.
- Hän nosti kirstun näytelläkseen voimiaan.
- Hän nosti matkalaukun leveilläkseen voimillaan.

Un ave levantó vuelo en lo alto.

Lintu liiteli yläpuolella.

- Levantó la mano.
- Él alzó la mano.

- Hän nosti kätensä.
- Hän nosti kättään.

Tomás se levantó a las 7:00.

Tom nousi ylös 7:00.

- Bill se levantó temprano para coger el primer tren.
- Bill se levantó temprano para tomar el primer tren.

- Bill heräsi aikaisin, että hän ehtisi ensimmäiseen junaan.
- Bill nousi ylös aikaisin ehtiäkseen ensimmäiseen junaan.

Fue por eso que él se levantó temprano.

Siitä syystä hän nousi ylös aikaisin.

Él levantó la mano para hacer una pregunta.

- Hän viittasi esittääkseen kysymyksen.
- Hän nosti kätensä kysyäkseen kysymyksen.

Takeshi levantó la mano para hacer una pregunta.

Takeshi nosti kätensä kysyäkseen kysymyksen.

Guillermo se levantó temprano para coger el primer tren.

Bill heräsi aikaisin, että hän ehtisi ensimmäiseen junaan.