Translation of "Interesan" in Italian

Me interesan los deportes.

- Sono interessato allo sport.
- Io sono interessato allo sport.
- Sono interessata allo sport.
- Io sono interessata allo sport.

Me interesan los computadores.

Sono interessato ai computer.

¿Te interesan las flores?

- Ti interessano i fiori?
- Vi interessano i fiori?
- Le interessano i fiori?
- A te interessano i fiori?
- A voi interessano i fiori?
- A lei interessano i fiori?

Me interesan las matemáticas.

La matematica mi interessa.

¿Os interesan las lenguas extranjeras?

- È interessata alle lingue straniere?
- Lei è interessata alle lingue straniere?
- È interessato alle lingue straniere?
- Lei è interessato alle lingue straniere?
- Siete interessati alle lingue straniere?
- Voi siete interessati alle lingue straniere?
- Siete interessate alle lingue straniere?
- Voi siete interessate alle lingue straniere?
- Vi interessano le lingue straniere?
- Le interessano le lingue straniere?
- A lei interessano le lingue straniere?
- A voi interessano le lingue straniere?

¿Te interesan los idiomas extranjeros?

- Sei interessato alle lingue straniere?
- Tu sei interessato alle lingue straniere?
- Sei interessata alle lingue straniere?
- Tu sei interessata alle lingue straniere?
- È interessata alle lingue straniere?
- Lei è interessata alle lingue straniere?
- È interessato alle lingue straniere?
- Lei è interessato alle lingue straniere?
- Siete interessati alle lingue straniere?
- Voi siete interessati alle lingue straniere?
- Siete interessate alle lingue straniere?
- Voi siete interessate alle lingue straniere?
- Ti interessano le lingue straniere?
- A te interessano le lingue straniere?
- Vi interessano le lingue straniere?
- Le interessano le lingue straniere?
- A lei interessano le lingue straniere?
- A voi interessano le lingue straniere?

No me interesan los gastos.

Non mi interessa la spesa.

No les interesan las otras lenguas.

- Le altre lingue non li interessano.
- Le altre lingue non le interessano.

A Ania le interesan los ordenadores.

Ania è interessata ai computer.

Me interesan el chelo y el piano.

- Ho un interesse per il violoncello e il pianoforte.
- Io ho un interesse per il violoncello e il pianoforte.

Tom dice que no le interesan los deportes.

- Tom dice che non è interessato allo sport.
- Tom dice di non essere interessato allo sport.

Holmes y Watson, ¿por qué me interesan sus problemas?

Holmes e Watson, perché i vostri problemi mi interessano?

Yo soy un coleccionista de arañas. Es por eso por lo que me interesan tanto esas criaturas.

- Sono un collezionista di ragni. Ecco perché sono così interessato a queste creature.
- Io sono un collezionista di ragni. Ecco perché sono così interessato a queste creature.

Hay mucha gente a la que le interesan los coches, pero a mí no me dan más.

Molte persone si interessano di automobili, ma per me non significano niente.