Translation of "Hicimos" in Italian

- Hicimos waffles.
- Hicimos gofres.

- Abbiamo preparato dei waffle.
- Noi abbiamo preparato dei waffle.
- Preparammo dei waffle.
- Noi preparammo dei waffle.

- Lo hicimos llorar.
- La hicimos llorar.

L'abbiamo fatto piangere.

Lo hicimos.

- Ce l'abbiamo fatta!
- Ce l'abbiamo fatta.

- Hicimos esto.
- Nosotros hicimos esto.
- Esto lo hicimos nosotros.
- Hemos hecho esto.
- Lo hemos hecho nosotros.
- Lo hicimos nosotros.

- Abbiamo fatto questo.
- Facemmo questo.

Le hicimos llorar.

- L'abbiamo fatto piangere.
- Noi l'abbiamo fatto piangere.
- Lo facemmo piangere.
- Noi lo facemmo piangere.

Finalmente lo hicimos.

Finalmente ci siamo riusciti.

Lo hicimos llorar.

L'abbiamo fatto piangere.

¿Sabes qué hicimos?

- Sai cosa abbiamo fatto?
- Sa cosa abbiamo fatto?
- Sapete cosa abbiamo fatto?
- Lo sai cosa abbiamo fatto?
- Lo sa cosa abbiamo fatto?
- Lo sapete cosa abbiamo fatto?

Hicimos nuestro trabajo.

- Abbiamo fatto il nostro lavoro.
- Noi abbiamo fatto il nostro lavoro.

Nos hicimos amigos.

- Siamo diventati amici.
- Siamo diventate amiche.
- Diventammo amici.
- Diventammo amiche.

Y lo hicimos digitalmente.

e lo abbiamo fatto in modo digitale.

Inmediatamente nos hicimos amigos.

- Siamo diventati subito amici.
- Diventammo subito amici.

Hicimos amistad con Jane.

- Siamo diventati amici di Jane.
- Noi siamo diventati amici di Jane.
- Siamo diventate amiche di Jane.
- Noi siamo diventate amiche di Jane.

Nosotros no hicimos eso.

- Non lo abbiamo fatto.
- Noi non lo abbiamo fatto.

Nos hicimos buenos amigos.

- Siamo diventate buone amiche.
- Noi siamo diventate buone amiche.
- Siamo diventati buoni amici.
- Noi siamo diventati buoni amici.
- Diventammo buoni amici.
- Noi diventammo buoni amici.
- Diventammo buone amiche.
- Noi diventammo buone amiche.

Hicimos una investigación con

Abbiamo realizzato uno studio

- Hicimos esto.
- Nosotros hicimos esto.
- Esto lo hicimos nosotros.
- Hemos hecho esto.
- Esto lo construimos nosotros.
- Nosotros fabricamos esto.

- Abbiamo fatto questo.
- Facemmo questo.

No hicimos eso en EE.UU.,

Non l'abbiamo fatto negli USA,

Hicimos este programa dos veces,

L'abbiamo fatto due volte

Hicimos que él fuera allí.

- Lo abbiamo fatto andare lì.
- Lo abbiamo fatto andare là.
- Lo facemmo andare lì.
- Lo facemmo andare là.

Hoy, hicimos un buen negocio.

- Abbiamo fatto buoni affari oggi.
- Noi abbiamo fatto buoni affari oggi.

Solo lo hicimos una vez.

- L'abbiamo fatto solo una volta.
- Noi l'abbiamo fatto solo una volta.
- L'abbiamo fatta solo una volta.
- Noi l'abbiamo fatta solo una volta.

Tom sabe lo que hicimos.

Tom sa cosa abbiamo fatto.

Nos hicimos amigos con ella.

- Ho fatto amicizia con lei.
- Io ho fatto amicizia con lei.
- Feci amicizia con lei.
- Io feci amicizia con lei.

Lo hicimos en la escuela.

- Lo abbiamo fatto a scuola.
- L'abbiamo fatto a scuola.
- Lo facemmo a scuola.

- Mary y yo nos hicimos buenas amigas.
- Mary y yo nos hicimos buenos amigos.

- Io e Mary siamo diventati buoni amici.
- Io e Mary siamo diventate buone amiche.

Hicimos grandes sacrificios para actuar localmente;

Abbiamo fatto sacrifici immensi per agire localmente,

Nosotros hicimos la hora jugando cartas.

- Ammazzavamo il tempo giocando a carte.
- Abbiamo ammazzato il tempo giocando a carte.
- Noi abbiamo ammazzato il tempo giocando a carte.
- Noi ammazzavamo il tempo giocando a carte.

Tú sabes que no hicimos esto.

- Lo sai che non abbiamo fatto questo.
- Lo sai che noi non abbiamo fatto questo.
- Lo sa che non abbiamo fatto questo.
- Lo sa che noi non abbiamo fatto questo.
- Lo sapete che non abbiamo fatto questo.
- Lo sapete che noi non abbiamo fatto questo.

Tu hermana y yo hicimos buenas migas.

Io e tua sorella andavamo molto d'accordo.

Ayer hicimos mucho y estamos cansados hoy.

- Abbiamo fatto molto ieri e siamo stanchi oggi.
- Abbiamo fatto molto ieri e siamo stanche oggi.

Hicimos lo mejor que pudimos para ayudarles.

Abbiamo fatto del nostro meglio per aiutarli.

Hicimos los preparativos necesarios para el viaje.

Abbiamo fatto i necessari preparativi per il viaggio.

- Hicimos tortitas para desayunar.
- Hacemos panquecillos calientes para desayunar.
- Hacemos hotcakes para desayunar.
- Hicimos panqueques para el desayuno.

- Abbiamo preparato dei pancake per colazione.
- Noi abbiamo preparato dei pancake per colazione.
- Preparammo dei pancake per colazione.
- Noi preparammo dei pancake per colazione.
- Abbiamo preparato delle frittelle per colazione.
- Noi abbiamo preparato delle frittelle per colazione.
- Preparammo delle frittelle per colazione.
- Noi preparammo delle frittelle per colazione.

Hicimos una plataforma aquí para aislar la nieve.

Ho fatto una piccola piattaforma per staccarlo dalla neve.

Podríamos salir juntos como hicimos el año pasado.

Potremmo uscire assieme come abbiamo fatto l'anno scorso.

- Teníamos buena intención.
- Lo hicimos de buena fe.

- Avevamo buone intenzioni.
- Noi avevamo buone intenzioni.

Hicimos un gran progreso el día de hoy.

Abbiamo fatto molti progressi oggi.

Hicimos todo lo que pudimos para salvar al niño.

Abbiamo fatto tutto quello che potevamo per salvare il ragazzo.

Lo primero que hicimos fue mirar a los pandas.

La prima cosa che abbiamo fatto è stata guardare i panda.

¿Qué fue eso que hicimos esta mañana?¿Un examen?

Cos'era quella cosa che abbiamo fatto stamattina? Un esame?

Pero a pesar de todo eso, siempre lo hicimos bien

Ma nonostante tutto ciò, abbiamo sempre continuato bene

Mi novio y yo hicimos el amor en la primera cita.

- Io e il mio ragazzo abbiamo fatto sesso al primo appuntamento.
- Io e il mio moroso abbiamo fatto sesso al primo appuntamento.
- Io e il mio fidanzato abbiamo fatto sesso al primo appuntamento.

Hicimos un gran trabajo hasta aquí, pero esto se pondrá más difícil.

Abbiamo fatto un ottimo lavoro finora, ma sta per diventare più difficile.

Y desde entonces, hicimos, en la oficina, muchos otros lugares para personas.

Da allora, nel nostro ufficio abbiamo creato tanti altri posti per la gente.