Translation of "Finalmente" in Chinese

¡Finalmente!

终于！

- Él ha decidido casarse finalmente.
- Finalmente decidió casarse.

他最终决定结婚。

- ¡Finalmente!
- ¡Por fin!

终于！

Finalmente, Edipo respondió.

最后，俄狄蒲斯回答了。

El hombre finalmente confesó.

那个男人最终供认了他的罪行。

Finalmente, supimos la verdad.

真相終於大白。

Ella finalmente se durmió.

她终于睡着了。

Tom finalmente se detuvo.

汤姆终于停了。

Tom finalmente dejó de fumar.

汤姆终于戒烟了。

Ella finalmente llegó al hotel.

她終於到達了酒店。

Finalmente su deseo se cumplió.

他終於如願以償了。

Él finalmente salió del cuarto.

他終於從房間裏走了出來。

- Él finalmente cedió.
- Al fin cedió.

他终于投降了。

El hombre finalmente confesó sus crímenes.

那个男人最终供认了他的罪行。

Ted finalmente logró comunicar sus pensamientos en japonés.

Ted最终能用日语交流他的想法了。

El pobre joven finalmente se convirtió en un gran artista.

这个可怜的年轻人最后成为了一个了不起的艺术家。

La verdad finalmente salió a la luz durante su juicio.

在他的裁判下，真相終於大白。

Pensé que él suspendería el examen, pero finalmente lo aprobó.

本以为他不会及格，但最终还是及格了。

Finalmente agradeció una parte de su popularidadad a su madre.

其实，他感谢他的声望一些他的母亲。

- Finalmente conseguiste un trabajo.
- Por fin habéis conseguido encontrar un trabajo.

你終於成功找到工作了。

- Al final, ella resolvió el problema.
- Finalmente, ella resolvió el problema.

最後，她解決了這個問題。

Tom corrió y corrió hasta que finalmente atisbó la cabina telefónica.

湯姆跑啊跑, 直到他終於看到了電話亭。

Finalmente ella cedió a la tentación y se comió toda la torta.

她終於受不了誘惑，吃掉了整件蛋糕。

- ¡Entonces finalmente nos conocemos! Esperé mucho por este momento.
- ¡Entonces por fin nos conocemos! Llevaba mucho tiempo esperando este momento.

我們終於見面了！我等這一刻等了好久了。

Con el rey sin heredero volviéndose loco y la familia real envenenada, el general del ejército finalmente tuvo su oportunidad de usurpar el trono.

随着无继承人的国王的发疯和王室家族的中毒，将军终于有机会篡夺王位。