Translation of "Espectáculo" in Italian

¡Qué espectáculo!

Che spettacolo!

¡Buen espectáculo!

Buono spettacolo!

Uno de espectáculo

fatto di spettacolo...

[Capcom] Buen espectáculo.

[Capcom] Bello spettacolo.

- ¿A qué hora empieza el espectáculo?
- ¿Cuándo empieza el espectáculo?

- Quando comincia lo spettacolo?
- Quando inizia lo spettacolo?

Así comenzó el espectáculo.

Ecco l'inizio dello show.

Fue un espectáculo enorme,

Era uno spettacolo enorme,

¿Cuándo comenzará el espectáculo?

Quando comincerà lo spettacolo?

¿Cuándo es tu próximo espectáculo?

- Quand'è il tuo prossimo spettacolo?
- Quand'è il suo prossimo spettacolo?
- Quand'è il vostro prossimo spettacolo?

El espectáculo duró dos horas.

Lo spettacolo è durato due ore.

Realmente me encantó el espectáculo.

- Ho amato davvero lo spettacolo.
- Io ho amato davvero lo spettacolo.
- Ho amato veramente lo spettacolo.
- Io ho amato veramente lo spettacolo.

- Es un espectáculo que no olvidará.
- Es un espectáculo que no va a olvidar.

- È uno spettacolo che non dimenticherai.
- È uno spettacolo che non dimenticherà.
- È uno spettacolo che non dimenticherete.

El espectáculo fue un total fracaso.

Lo spettacolo è stato un fiasco totale.

Miss Italia es un espectáculo muy triste.

Miss Italia è uno show davvero triste.

Al público no le gustó el espectáculo.

Al pubblico non è piaciuto lo spettacolo.

Que «Nanette» no es un espectáculo de comedia.

che "Nanette" non sia uno spettacolo comico.

- Me gustó el espectáculo.
- Me gustó el programa.

- Mi è piaciuta la neve.
- A me è piaciuta la neve.

Escribí un espectáculo de comedia que no respetaba el remate,

Ho scritto un testo comico che non rispettava la battuta finale,

Un hallazgo del archivo, el espectáculo se llamó "Kleine Sportschau".

Una scoperta dall'archivio, lo spettacolo si chiamava "Kleine Sportschau".

El espectáculo fue realmente interesante. Deberías haber venido a verlo.

Lo spettacolo era veramente interessante. Saresti dovuto venire a vederlo.

La puesta de sol es un espectáculo de gran belleza.

Il tramonto è uno spettacolo di estrema bellezza.

A veces, el mar ofrece un espectáculo muy especial. Mareas luminosas.

A volte il mare mette in scena uno spettacolo molto speciale. Maree luminose.

"Alrededor de la Torre Henninger" se convierte en un espectáculo de masas.

"Around the Henninger Tower" diventa uno spettacolo di massa.

- Estos insultos gratuitos a las mujeres más bellas del mundo del espectáculo resultan absurdos.
- Estos insultos gratuitos a las mujeres más bellas del mundo del espectáculo son absurdos.

Questi insulti gratuiti a una delle più belle donne del mondo dello spettacolo sono assurdi.

Es Devlin: El final del espectáculo es como el final de un vuelo.

La fine dello spettacolo è un po' come la fine di un volo.

Y asegura que el espectáculo de los fantasmas azules vuelva el año próximo.

assicurando un nuovo spettacolo delle fantasma blu per l'anno prossimo.

Puede que hasta usen la luz para cazar. O, tal vez, solo disfrutan del espectáculo.

Possono anche sfruttare la luce per cacciare. O forse... si stanno solo godendo lo spettacolo.

- Este espectáculo es demasiado picante para los adolescentes.
- Este programa es demasiado picante para los adolescentes.

- Questo spettacolo è troppo vivace per gli adolescenti.
- Questo show è troppo vivace per gli adolescenti.

No hay un espectáculo más bello y, al mismo tiempo, perturbador, ofrecido por la naturaleza, que una tormenta con muchos relámpagos y truenos.

Non c'è spettacolo più bello, e al contempo più inquietante, che la natura possa offrire di un bel temporale con tanto di lampi e tuoni.