Translation of "Virtud" in Hungarian

La fidelidad es una virtud.

A hűség erény.

Es la virtud de la civilidad,

nem más, mint a civilizáltság.

La humildad es una virtud olvidada.

Az alázat egy elfelejtett erény.

La honestidad es una enorme virtud.

Az őszinteség nagyszerű erény.

Mejor virtud sin oro, que oro sin honor.

Többet ér a tisztesség arany nélkül, mint az arany becsület nélkül.

[Lucía] ¿Cuál era la virtud que tenía su discurso?

Mi volt a legjobb a beszédstílusában?

La paciencia es una rara virtud en estos días.

A türelem ritka erény manapság.

La paciencia es una virtud que no cualquiera tiene.

A türelem olyan erény, amellyel nem mindenki rendelkezik.

Así que me gusta llamar a esa virtud "mera civilidad".

Azt az erényt "puszta civilizáltságnak" nevezem.

Y lo que hizo eso posible fue la virtud de la civilidad.

s ezt nem más, mint a civilizáltság erénye tette lehetővé.

En esta sociedad donde todo es desechable, es una virtud usar algo hasta que se desgaste.

Ebben a társadalomban, ahol minden eldobható, erénynek számít addig viselni valamit, amíg szakadt nem lesz.