Translation of "Sugirió" in Hungarian

Pero luego un amigo me sugirió una mejor idea:

Aztán az egyik barátomtól kaptam egy jobb tippet.

Mi padre sugirió que fuéramos al cine esta tarde.

Az apám azt javasolta, menjünk el moziba ma este.

Tom sugirió a Mary que se disculpara ante John.

Tom javasolta Marynek, hogy kérjen bocsánatot Johntól.

Tom le sugirió a Ann que debería vender la casa.

Tomi azt javasolta Annának, hogy adja el a házat.

- Mi padre me sugirió aprender piano.
- Mi papá me animó a aprender el piano.
- Mi padre me incentivó a estudiar piano.

Apám bátorított, hogy tanuljak meg zongorázni.