Translation of "Cine" in Hungarian

- Salgo del cine.
- Estoy saliendo del cine.

Épp a moziból jövök.

- Estaba en el cine.
- Estaba en un cine.

Filmszínházban voltam.

- Vamos al cine.
- Vamos a ir al cine.

Moziba megyünk.

Voy al cine.

Moziba megyek.

¡Vayamos al cine!

Menjünk moziba!

- Ayer fueron al cine.
- Anoche se fueron al cine.

Tegnap moziba mentek.

- Mañana no voy al cine.
- Mañana no iré al cine.

Holnap nem megyek moziba.

- Me apesta el cine mudo.
- Me carga ver cine mudo.

Utálom a némafilmeket.

¿Puedes llevarme al cine?

El tudna vinni a moziba?

La invité al cine.

Meghívtam őt a moziba.

Estaba en el cine.

Moziban voltam.

Quiero ir al cine.

Szeretek moziba járni.

- Yo voy a menudo al cine.
- A menudo voy al cine.

Gyakran járok moziba.

- Vamos al cine. Ven con nosotros.
- Vamos al cine. Venid con nosotros.

- Moziba megyünk. Gyere velünk!
- Moziba megyünk. Gyere csak velünk!

Nosotros fuimos al cine anoche.

Tegnap este moziba mentünk.

A menudo voy al cine.

Gyakran járok moziba.

Quiero ir al cine hoy.

Moziba akarok ma menni.

Me encanta ir al cine.

- Szeretek moziba járni.
- Szeretek moziba menni.

No puedo ir al cine.

Nem mehetek moziba.

¿Te gusta ir al cine?

Van kedved moziba menni?

Voy a ir al cine.

Moziba fogok menni.

Yo fui al cine ayer.

Tegnap moziba mentem.

Tom quiere ir al cine.

Tom moziba akar menni.

- ¿Por qué la gente va al cine?
- ¿Por qué las personas van al cine?

Miért járnak az emberek moziba?

¿Qué están pasando en el cine?

Mit adnak éppen a moziban?

Vamos al cine. Ven con nosotros.

- Moziba megyünk. Gyere velünk!
- Moziba megyünk. Gyere csak velünk!

Vamos al cine. Venid con nosotros.

Moziba megyünk. Gyertek velünk!

¿Hay algún cine cerca de aquí?

Van itt mozi a közelben?

Quiere ir con nosotros al cine.

El akar jönni velünk moziba.

Ella fue con él al cine.

Elment vele moziba.

Si tuviera tiempo iría al cine.

Moziba mennék, ha lenne időm.

¿Cuánto cuesta una entrada de cine?

Mennyibe kerül egy mozijegy?

¿Quieres ir al cine esta noche?

Akarsz ma este moziba menni?

Tengo ganas de ir al cine.

Kedvem van moziba menni.

Me gusta mucho el cine americano.

Nagyon szeretem az amerikai filmeket.

Detrás del cine hay un parque.

A mozi mögött egy park van.

Fui al cine con mi hermano.

- A bátyámmal moziba mentem.
- Az öcsémmel moziba mentem.

Me gustaría ir con ella al cine.

Szívesen elennék vele moziba.

Él perdió su entrada para el cine.

Elhagyta a mozijegyét.

Hay un viejo cine en la ciudad.

- Egy régi mozi van a városban.
- A városban van egy régi mozi.

Mi padre me llevó al cine anoche.

Édesapám elvitt moziba tegnap este.

Peter y yo íbamos a menudo al cine.

Péter és én gyakran jártunk moziba.

Peter y yo vamos a menudo al cine.

Péter és én gyakran járunk moziba.

Ayer a estas horas estábamos en el cine.

Tegnap ebben az időben moziban voltunk.

Me gusta ir al cine con mis amigos.

Szeretek moziba menni barátokkal.

- Vamos al cine.
- Vamos a ver una peli.

Moziba megyünk.

Mis amigos se fueron al cine sin mí.

A barátaim nélkülem mentek moziba.

¿Por qué no quieres venir al cine conmigo?

Miért nem akarsz velem moziba menni?

- Vamos al cine a ver películas de miedo que nos asusten.
- Vamos al cine a asustarnos mirando películas de terror.

Azért járunk moziba, hogy a horrorfilmek látványától megijedjünk.

Ella va al cine una vez a la semana.

Hetente egyszer moziba megy.

¿A dónde vamos ahora? ¿Al teatro o al cine?

Hova menjünk most? Színházba vagy moziba?

Ya hay mucha gente haciendo cola delante del cine.

A mozi előtt már hosszú sorban állnak az emberek.

Mi padre sugirió que fuéramos al cine esta tarde.

Az apám azt javasolta, menjünk el moziba ma este.

El sábado fuimos al cine y después al restaurante.

Szombaton moziban voltunk, aztán étteremben.

El cine mudo era común en el siglo pasado.

A némafilmek gyakoriak voltak a múlt században.

De media, voy al cine dos veces al mes.

Havonta átlagosan kétszer megyek moziba.

Preferiría ir al museo de arte que ir al cine.

Szívesebben mennék művészeti múzeumba, mint moziba.

Tom y María no van con mucha frecuencia al cine.

Tom és Mary nem járnak gyakran moziba.

- ¿Por qué la gente va al cine?
- ¿Por qué las personas van al cine?
- ¿Por qué razón va la gente a ver películas?

- Miért járnak az emberek moziba?
- Miért mennek az emberek moziba?

- ¿Te gustaría ir al cine?
- ¿Quieres ir a ver una película?

Szeretnél moziba menni?

Ayer me encontré con un viejo amigo cuando fui al cine.

Tegnap, amikor mentem a moziba, összetalálkoztam egy öreg barátommal.

La industria del cine en Timor-Leste está prosperando como nunca antes.

- Kelet-Timorban a filmipar prosperál, mint még soha ezelőtt.
- Úgy virágzik Kelet-Timorban a filmgyártás, mint eddig még soha.

Hay un lugar especial en el Infierno para la gente que come en el cine.

Van a pokolban egy külön hely azok számára, akik a moziban esznek.

- Anoche mi padre me llevó a ver una película.
- Mi padre me llevó al cine anoche.

Édesapám elvitt moziba tegnap este.

Estábamos planeando ir al cine anoche, pero todo el mundo estaba cansado, así que terminamos viendo una película en casa.

Tegnap este úgy terveztük, hogy moziba megyünk, de mindenki fáradt volt, így végül inkább otthon néztünk meg egy filmet.