Translation of "Helado" in Hungarian

Quiero helado.

Fagylaltot szeretnék.

- No tomaré helado.
- No voy a comer helado.

Nem fogok fagylaltot enni.

- Déjame algo de helado.
- Guárdame algo de helado.

Tegyél félre nekem egy kevés jégkrémet!

- Me encanta el helado.
- Me gusta el helado.

- Szeretem a jégkrémet.
- Szeretem a fagylaltot.

Quiero comer helado.

Fagylaltot akarok enni.

Te traje helado.

Hoztam neked pár jégkrémet.

Quiero helado de postre.

Fagylaltot szeretnék desszertnek.

Se está poniendo helado.

- Egyre hidegebb van.
- Kezd hideg lenni.

Me gustaría comer helado.

Szeretnék egy fagyit nyalni.

Tomó helado hasta hartarse.

Betolta a jégkrémet.

Está helado por aquí.

Hideg van errefelé.

- Me gusta el helado de chocolate.
- ¡Me encanta el helado de chocolate!

Szeretem a csokoládés fagylaltot!

Quiero un helado de vainilla.

Szeretnék egy vanília fagylaltot.

Hay helado en el freezer.

Van jégkrém a mélyhűtőben.

Salgamos a comer un helado.

Menjünk fagyizni!

¿Puedo ir a comprar helado?

Elmehetek fagyit venni?

No deberías comer tanto helado.

Nem kellene olyan sok jégkrémet enned.

No le gusta el helado.

Nem szereti a fagylaltot.

- Helado.
- Frío como el hielo.

Jéghideg.

¿De qué gusto es ese helado?

Milyen íze van a fagylaltnak?

El viento del norte es helado.

Az északi szél hűvös.

Tom está comiendo su helado favorito.

Tom a kedvenc fagylaltját eszi.

A Tom le gusta el helado.

Tamás szereti a fagylaltot.

- Es un helado.
- Es una nieve.

Ez egy fagylalt.

Me gusta el helado de chocolate.

Szeretem a csokoládés fagylaltot!

Ahora quiero algo helado para beber.

Most valami hideget szeretnék inni.

- Estoy congelado.
- Estoy helado.
- Me estoy helando.

- Megfagyok!
- Fagyoskodom.

El aire se sentía un poco helado.

A levegő egy kicsit hidegnek tűnt.

No me gusta comer helado en invierno.

Télen nem szeretem a fagylaltot.

A los niños les gusta el helado.

A gyerekek szeretik a fagyit.

A mí no me gusta el helado.

Nem szeretem a fagylaltot.

- Me gusta el helado de chocolate.
- ¡Me encanta el helado de chocolate!
- ¡Me gusta la nieve de chocolate!

- Szeretem a csokoládés fagylaltot!
- Szeretem a csokifagyit.

Tengo que dejar de comer helado tan dulce.

Le kell állnom azzal, hogy ilyen édes fagylaltot egyek.

Cómete el helado antes de que se derrita.

Edd meg a fagylaltodat, mielőtt elolvad!

No me gusta el helado con caramelo encima.

Nem szeretem a karamellaöntetes fagyit.

- El café está helado.
- Este café está frío.

Ez a kávé hideg.

- Me gusta la nieve.
- Me gusta el helado.

- Szeretem a fagyit.
- Szeretem a fagylaltot.

- El lago está congelado.
- El lago está helado.

A tó befagyott.

Si me compras un helado, te doy un beso.

Ha veszel nekem fagylaltot, adok egy puszit.

Se está poniendo helado. ¡Cuídate, para que no te resfríes!

Hűvös idő lesz. Figyelj oda, hogy ne fázz meg!

- Si no está tan helado.
- Si no hace tanto frío.

Tényleg nincs annyira hideg.

- No me gusta el helado.
- No me gusta la nieve.

- Nem szeretem a fagylaltot.
- Nem szeretem a jégkrémet.

- ¿Te gustan los helados? ¿Quieres un helado?
- ¿Te gustan los helados? ¿Quieres uno?

Szereted a jégkrémet? Kérsz egyet?

- A todo el mundo le gusta el helado.
- A todo el mundo le gusta la nieve.

Mindenki szereti a fagylaltot.

- A los niños en general les gusta el helado.
- A la mayoría de los niños les gustan los helados.

A legtöbb gyerek odavan a fagylaltért.

Se está poniendo más y más helado por las mañanas y las noches. Las hojas de los árboles pronto se pondrán rojas o amarillas.

A reggel és az este lassan egyre hidegebb lesz. Hamarosan a levelek is elvörösödnek vagy megsárgulnak.