Translation of "Empezando" in Hungarian

Está empezando a llover.

- Kezd esni.
- Eleredt az eső.

Estoy empezando a entender.

Kezdem érteni.

Estoy empezando a acordarme.

Kezdek visszaemlékezni.

Está empezando a hacer frío.

Hidegebb lesz az idő.

La semilla está empezando a germinar.

A meg kezd kicsírázni.

Pienso que estoy empezando a entender.

Azt hiszem, kezdem érteni.

Están empezando a incorporar el sexo casual

az alkalmi szexet beillesztik

Las provisiones se están empezando a acabar.

Kezdtek kifogyni a készletek.

Estoy empezando a acostumbrarme a vivir acá.

Kezdek hozzászokni ahhoz, hogy itt lakom.

Pero este grupo de guepardos recién está empezando.

De ez a gepárdfalka csak most kezd mozgolódni.

El precio del pescado está empezando a subir.

Emelkedni kezd a hal ára.

Tom estaba justo empezando a confiar en Mary.

Tomi már kezdett megbízni Mariban.

empezando por este increíble libro llamado "La ética promiscua".

olvassák el Az etikus csapodár nő c. lenyűgöző könyvet.

- Ya he empezado a entender.
- Estoy empezando a entender.

- Most kezdem érteni.
- Kezdem érteni.

Me estoy empezando a cansar de oír música navideña por donde quiera que voy.

Unom már, hogy csak karácsonyi dalokat hallok bárhol, ahova csak megyek.

Los primeros huevos fueron puestos hace casi dos meses y, ahora, están empezando a eclosionar.

Az első fészekalját már majdnem két hónapja lerakta valaki, és a tojások kikelőben vannak.

- Estaba empezando a preocuparme por ti.
- Ya empezaba a preocuparme por ti.
- Ya empezaba a preocuparme por vosotras.
- Ya empezaba a preocuparme por vosotros.
- Ya empezaba a preocuparme por usted.
- Ya empezaba a preocuparme por ustedes.

Kezdtem aggódni miattad.